Vertaling van "avonds ideaal " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een nieuw brunchmenu en voortreffelijke wijnkaart. De Ellipse is 's avonds ideaal voor een klassieke cocktail of een glas champagne.
Il propose son nouveau menu brunch et une merveilleuse carte des vins. En soirée, endroit idyllique pour boire un cocktail ou un verre de champagne.

Restaurant Prospero's ligt direct aan het strand en serveert mediterrane en Griekse gerechten. De Prince-Phillip Bar is 's avonds ideaal voor een cocktail.
Le restaurant Prospero's sert des plats méditerranéens et grecs juste à côté de la plage, tandis que le bar Prince-Phillip est idéal pour un cocktail en soirée.

De trendy bar is dé ontmoetingsplek voor 's middags en is 's avonds ideaal voor de après-ski.
Le bar branché est le point de rencontre dans l'après-midi, pour l'après-ski et le soir.

Deze bar is ideaal om af te spreken, te relaxen en 's avonds te vertoeven, of elkaar overdag in een rustige ambiance te ontmoeten.
Ce bar est idéal pour se réunir, se relaxer, flâner en soirée ou sympathiser dans un espace détendu en journée.

Het hotel is ideaal gelegen bij het knooppunt van de snelwegen A6 en A40, halverwege Parijs en Marseille en op de route naar de Alpen, waardoor u zo vroeg mogelijk aankomt bij uw skiresort of kunt genieten van een ontspannen avond op uw terugreis.
L'hôtel est idéalement placé à la jonction des autoroutes A6/A40, à mi-chemin de Paris/Marseille et sur la route des Alpes. Etape vous permettant d'arriver à votre station de ski au plus tôt ou profiter d'une nuit de détente sur le trajet du retour.

De Fairlight bar met terras is ideaal voor elke gelegenheid. Geniet van een heerlijke espresso na een zakelijke lunch, een drankje na het werk of een hapje laat op de avond.
Le Fairlight Bar et sa terrasse sont idéaux pour toutes les occasions : dégustez un délicieux expresso après un déjeuner d'affaires, un verre après le travail ou un en-cas tardif.

Er is een barbecue (vooraf bespreken), gevolgd door een drankje - ideaal om uw avond in stijl te beginnen.
Un barbecue, arrangé à l'avance, suivi de cocktails, est le meilleur moyen de débuter la soirée.

Het resort beschikt over 7 restaurants en bars met een aangename sfeer. Ideaal voor een verfijnde avond, een informele lunch, of een middagje ontspannen bij het zwembad of in de groene gebieden van het complex.
Le complexe abrite 7 restaurants et bars agréables, parfaits pour passer une soirée sophistiquée, un déjeuner décontracté, un après-midi à la piscine ou dans les espaces verdoyants de l'établissement.

De loungebar bij het zwembad is ideaal om 's avonds te genieten van een drankje.
Le soir, vous pourrez savourer une boisson au bar-salon près de la piscine.

Er heerst een ongedwongen sfeer. De bar bij de lobby is ideaal om de avond te beginnen.
Le bar près du hall constitue un endroit idéal pour commencer la soirée.