Traduction de «treis-karden en biedt uitzicht over de rivier de moezel » (Néerlandais → Français) :

Gästehaus Stiftstor ligt op 200 meter van het treinstation van Treis-Karden en biedt uitzicht over de rivier de Moezel.
Surplombant la Moselle, le Gästehaus Stiftstor est situé à Treis-Karden.

Dit gastvrije 3-sterrenhotel ligt net buiten Brodenbach, halverwege Cochem en Koblenz, en het biedt uitzicht over de rivier de Moezel.
Situé juste à l'extérieur de Brodenbach, à mi-chemin entre Cochem et Coblence, cet accueillant hôtel 3 étoiles domine la Moselle.

Dit superieure 3-sterrenhotel in Cochem biedt uitzicht over de rivier de Moezel en de oude binnenstad.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur de Cochem surplombe la Moselle et la vieille ville.

Dit hotel ligt te midden van wijngaarden in Klotten, op 5 km van Cochem. Het beschikt over gezellige kamers, serveert smakelijke gerechten en biedt prachtig uitzicht op de rivier de Moezel en de kasteelruïnes van Burg Coraidelstein.
Entouré de vignes à Klotten, à 5 km de Cochem, l'Hotel-Restaurant-Weingut Kapellenhof propose des chambres confortables, une cuisine savoureuse et offre une vue excellente sur la Moselle et les ruines du château de Burg Coraidelstein.

Het studio-appartement beschikt over een licht balkon en biedt een panoramisch uitzicht op de rivier de Moezel en het kasteel van Cochem.
Ce studio dispose d'un balcon bien exposé offrant une vue panoramique sur la Moselle et le château de Cochem.

Dit hotel biedt een restaurant, een gezellige wijnbar en een zonnig terras met schitterend uitzicht over de rivier de Moezel.
Un restaurant, un bar à vins convivial et une terrasse bien exposée offrant une vue panoramique sur la Moselle vous attendent à l'Hotel Burghof.

Het historische kasteelhotel Schloß-Hotel Petry wordt al sinds 1895 door een familie beheerd en beschikt over elegante accommodatie in de pittoreske wijk Karden van Treis-Karden. Het ligt op slechts 200 meter van het treinstation en de rivier de Moezel.
Géré par la même famille depuis 1895, cet hôtel vous accueille dans un château historique. Il propose des chambres élégantes dans le quartier pittoresque de Karden à Treis-Karden, à seulement 200 mètres de la gare et de la Moselle.

Haus Moezelblik ligt direct aan rivier de Moezel en biedt accommodaties met een eigen balkon met een zithoek en uitzicht over de heuvels van Weinberg.
Situé sur les rives de la Moselle, l'Haus Moezelblik propose des hébergements avec un balcon privé meublé offrant une vue sur les collines de Weinberg.

Haus Marlene biedt ruime appartementen en een mooi uitzicht over rivier de Moezel.
Offrant une vue panoramique sur la rivière Moselle, le Haus Marlene propose des appartements spacieux.

Dit superior 4-sterrenhotel in het dorp Sehl ligt op slechts 500 meter van de rivier de Moezel en biedt een schilderachtig uitzicht op Kasteel Reichsburg Cochem. Het beschikt over 4 restaurants en een spa met binnenzwembad.
Situé dans le village de Sehl, à 500 mètres de la Moselle, cet hôtel 4 étoiles supérieur jouit d'une vue panoramique sur le château de Reichsburg Cochem.