Traduction de «treinen bussen en trams » (Néerlandais → Français) :

De afstand van Beresford Hotel naar het treinstation Connolly bedraagt 280 meter. Daar vindt u treinen, bussen en trams.
Située à 280 mètres du Beresford Hotel, la gare de Connolly est desservie par des lignes de bus, de tramway et de train.

Treinen, bussen en trams stoppen vlakbij het hotel.
Des trains, des bus et des tramways s'arrêtent à proximité de l'établissement.

Verschillende musea en galeries kunnen bereikt worden met de nabijgelegen ondergrondse treinen, bussen en trams.
Les bus, trains et tramways du quartier vous permettront de vous rendre dans divers musées et galeries de la ville.

Hotelissimo Haberstock ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van München, waar u gebruik kunt maken van treinen, bussen en trams.
L'Hotelissimo Haberstock est à 5 minutes de marche de la gare principale de Munich et à seulement quelques pas de trains, de bus et de tramways.

Binnen een straal van 300 meter rond het hotel vindt u treinen, bussen, trams, het Überseemuseum en een bioscoop.
Dans un rayon de 300 mètres autour de l'hôtel, vous trouverez une gare, des arrêts de bus et de tramway, le musée Überseemuseum ainsi qu'un cinéma.

Het is maar 5 minuten lopen naar het station Victoria, waar u treinen, bussen, touringcars en metro's kunt nemen naar bestemmingen door heel Londen.
La gare Victoria, à partir de laquelle vous aurez accès au réseau ferroviaire, aux bus, aux cars et au métro londonien, est accessible à seulement 5 minutes à pied.

Het Hotel Amadeus biedt gemakkelijke toegang tot Milaans metro, treinen, bussen en pendeldienst van/naar de luchthaven en had geen betere ligging kunnen hebben om door de stad te reizen.
Avec un accès facile au métro de Milan, aux trains, aux bus et à la navette aéroport, l'Hotel Amadeus ne pouvait pas être mieux placé pour se déplacer dans la ville.

U ontvangt een gratis Algund Plus Card, waarmee u gratis gebruik kan maken van regionale treinen, bussen en kabelbanen, en gratis toegang heeft tot zo'n 80 musea.
La carte Algund Plus vous sera offerte. Grâce à cette carte, vous pourrez utiliser les trains, les bus et les téléphériques de la région sans frais supplémentaires.

Vanwege de centrale locatie heeft u in het Magic Hotel de bezienswaardigheden, diverse restaurants, bars, treinen, bussen en de pier allemaal binnen handbereik.
La situation centrale de l'établissement vous permet de visiter les sites touristiques, de profiter des restaurants et bars, de vous rendre à la gare ferroviaire, à la gare routière et à l'embarcadère facilement.

Vanaf deze halte rijden regelmatig bussen en trams naar het Leidseplein, het Vondelpark, de winkelstraten en vele andere toeristische bezienswaardigheden.
Il dessert régulièrement la place Leidseplein, Vondelpark, le quartier des boutiques et de nombreux autres sites d'intérêt touristiques.