Traduction de «regionale treinen » (Néerlandais → Français) :

De regionale treinen brengen u in slechts 25 minuten naar de Alexanderplatz en de Friedrichstraße in het centrum van Berlijn.
Grâce aux trains régionaux, vous pourrez rejoindre l'Alexanderplatz et la Friedrichstraße dans le centre-ville de Berlin en seulement 25 minutes.

Bij het nabijgelegen station Zoologischer Garten vindt u aansluiting op het S-Bahn-netwerk en regionale treinen van Deutsche Bahn.
Dans la gare voisine, Zoologischer Garten, vous trouverez une liaison au S-Bahn et au réseau régional Deutsche Bahn.

Met het openbaar vervoer reist u gemakkelijk naar het Gare du Nord, waar u op regionale treinen, nationale treinen en de Eurostar kunt stappen.
Les transports en commun à proximité de l'établissement vous permettront de rejoindre la gare du Nord, d'où partent l'Eurostar, ainsi que les trains régionaux et nationaux.

Vanaf het Alexanderplatz kunt u reizen met de metro, de S-Bahn en regionale treinen.
Le métro, les trains urbains S-Bahn et les trains régionaux sont accessibles depuis l'Alexanderplatz.

Een rechtstreekse bus brengt u in 35 minuten naar de luchthaven Tegel, en er rijden rechtstreekse regionale treinen naar de luchthaven Schönefeld.
Les trains régionaux permettent une connexion directe pour l'aéroport Schönefeld et un bus direct vous conduit à l'aéroport de Tegel en 35 minutes.

Er vertrekken regionale treinen en bussen vanaf het centraal station van Aken, op 15 minuten loopafstand.
En 15 minutes de marche, vous rejoindrez la gare principale d'Aix-la-Chapelle, d'où partent des trains et des bus régionaux.

Vanaf dit station rijden regionale treinen en S-Bahn (stadstreinen).
De là, vous pourrez emprunter des trains régionaux, le S-Bahn (train urbain) et des lignes de métro, et rejoindre directement le parc des expositions Koelnmesse.

U ontvangt een gratis Algund Plus Card, waarmee u gratis gebruik kan maken van regionale treinen, bussen en kabelbanen, en gratis toegang heeft tot zo'n 80 musea.
La carte Algund Plus vous sera offerte. Grâce à cette carte, vous pourrez utiliser les trains, les bus et les téléphériques de la région sans frais supplémentaires.

Naast het hotel vindt u een bushalte, die aansluit op de regionale treinen.
Le musée de Spreewald est à 6 km. Un bus s'arrêtant à côté de l'hôtel vous permettra de rejoindre facilement des trains régionaux.

Vanaf het centraal station van Leipzig vertrekken regelmatig metro's, S-Bahntreinen en regionale treinen.
Des métros, des trains urbains (S-Bahn) et des trains régionaux partent régulièrement de la gare centrale de Leipzig.