Vertaling van "treft u authentieke " (Nederlands → Frans) :

Op nog geen 200 meter afstand van Sophi's Studio's Apartments treft u authentieke bars en taveernes aan, direct aan het strand.
À moins de 200 mètres, profitez de tavernes traditionnelles et de bars de plage.

In alle royale kamers treft u authentieke futonbedden aan op een tatami-vloer.
Les chambres spacieuses sont dotées d'un futon traditionnel installé sur un sol en tatami (natte tissée) ou de moquette, ainsi que de lits jumeaux.

U treft er een authentiek interieur aan, met houten meubelen, een tv en een koelkast.
Présentant une décoration traditionnelle avec un mobilier en bois, chacun comporte une télévision et un réfrigérateur.

Op slechts 3 minuten loopafstand van Hotel Lärchenhof treft u een authentieke berghut aan, met een zonneterras.
Un refuge de montagne traditionnel avec une terrasse bien exposée se trouve à seulement 5 minutes de marche de l'hôtel.

In elke kamer treft u ook een authentiek interieur aan. Er staan houten meubelen.
Les chambres affichent une décoration montagnarde traditionnelle avec un mobilier en bois.

In de zithoek treft u een televisie en een dvd-speler aan. Er zijn ook appartementen beschikbaar met authentiek Portugese tegels.
Tous les appartements comprennent un coin salon avec une télévision et un lecteur DVD, tandis que certains disposent de carrelage portugais traditionnel.

U treft er een stukje authentiek Griekenland aan. Marmari ligt in het zuiden van Evia, wat het een na grootste eiland van Griekenland is.
Situé dans le sud de l'Eubée, la deuxième plus grande île de Grèce, Marmari offre une atmosphère paisible.

Alle authentieke studio's beschikken over een balkenplafond, houten vloeren en bakstenen muren. U treft er ook een satelliet-tv aan.
Présentant des poutres apparentes, du parquet et des murs en pierre, tous les studios traditionnels disposent d'une télévision par satellite.