Vertaling van "royale kamers treft u authentieke " (Nederlands → Frans) :

In alle royale kamers treft u authentieke futonbedden aan op een tatami-vloer.
Les chambres spacieuses sont dotées d'un futon traditionnel installé sur un sol en tatami (natte tissée) ou de moquette, ainsi que de lits jumeaux.

In elke kamer treft u ook een authentiek interieur aan. Er staan houten meubelen.
Les chambres affichent une décoration montagnarde traditionnelle avec un mobilier en bois.

Er zijn royale kamers beschikbaar met uitzicht op de bergen. U treft er ook een restaurant aan, een excursiebalie en een wasservice op verzoek.
L'hôtel dispose d'un restaurant et d'un bureau d'excursions. Il assure des services de blanchisserie sur demande.

Hier treft u royale kamers met gratis Wifi aan, een traditioneel restaurant en een dagelijks ontbijtbuffet.
Il propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite, un restaurant traditionnel et sert un petit déjeuner buffet tous les jours.

Hier treft u royale kamers aan met een televisie en airconditioning.
Les chambres sont spacieuses et comprennent une télévision et la climatisation.

U kijkt uit op de meren en de skyline van het district Dubai Marina. Verder vindt u in elke kamer een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten. In de royale badkamer treft u een combinatie van een bad en een regendouche aan.
Offrant une vue sur les lacs et les gratte-ciel du port de plaisance de Dubaï, chacune comprend une télévision à écran plat, un plateau/bouilloire ainsi qu'une salle de bains spacieuse avec baignoire et douche à effet pluie combinées.

Bij aankomst treft u een fruitmand aan in uw royale kamer.
Vous trouverez un panier de fruits à l'arrivée dans votre chambre spacieuse.

In elke kamer met airconditioning treft u een flatscreen-tv aan, een eigen espressoapparaat en een royale werkplek.
Toutes les chambres climatisées sont pourvues d'une télévision à écran plat, d'une machine à café expresso et d'un grand bureau.