Traduction de «traditionele zweedse en thaise » (Néerlandais → Français) :

Aspen Alps SPA is gespecialiseerd in verschillende stijlen massagetherapie, zoals de traditionele Zweedse en Thaise massage.
La salle de sport principale de l'hôtel Alps Aspen comprend une piscine extérieure et des équipements ultramodernes. L'Aspen Alps SPA est spécialisé dans différents styles de massages tels que les massages suédois et thaïlandais traditionnels.

Restaurant East West serveert zowel Zweedse als Thaise gerechten.
De plus, le restaurant sur place, le Restaurant East West, sert une cuisine suédoise et thaïlandaise.

U kunt tal van behandelingen boeken, waaronder Zweedse massages, Thaise reflexologie en schoonheidsbehandelingen.
Le centre de massage vous proposera toute une gamme de soins, notamment des massages suédois, de la réflexologie thaïlandaise et des soins de beauté.

In de sportschool kunt u trainen. Er zijn diverse Zweedse en Thaise massages beschikbaar.
Une variété de massages suédois et thaïlandais sont proposés pour un après-midi de relaxation.

De spa van het Patara Prince Hotel Resort verzorgt een verscheidenheid aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder Zweedse en Thaise massages.
Le spa de l'établissement dispense une variété de soins bien-être et beauté, tels que des massages suédois et thaïlandais.

Er zijn diverse wellnessfaciliteiten beschikbaar, waaronder reflexologiebehandelingen en een scala aan massagebehandelingen, zoals deep tissue, hete stenen, Zweedse en Thaise massages.Het hotel biedt een 24-uursreceptie en een businesscentrum met een fax- en kopieerservice.
Plusieurs services de spa sont proposés, parmi lesquels la réflexologie et une gamme de massages, comme les massages des tissus profonds, aux pierres chaudes, de types suédois et de type thaïlandais. L'établissement abrite une réception ouverte 24h/24 et un centre d'affaires assurant des services de fax et de photocopies.

Bar Cafe Zinkadus serveert traditionele Zweedse gerechten.
Le bar et café Zinkadus sert des plats traditionnels suédois.

Het eigen restaurant Kung Carls Bakficka serveert traditionele Zweedse gerechten met een moderne twist.
Le restaurant de l'hôtel, le Kung Carls Bakficka, sert des plats suédois traditionnels agrémentés d'une touche moderne.

Het biedt traditionele Zweedse gerechten en gratis WiFi.
Il propose une cuisine suédoise traditionnelle et une connexion Wifi gratuite.

De Italiaanse chef-kok van het Active Stay Hotel serveert traditionele Zweedse en Italiaanse gerechten.
Le chef italien de l'Active Stay Hotel sert une cuisine traditionnelle suédoise ainsi que des plats italiens.