Vertaling van "traditionele stijl met stenen " (Nederlands → Frans) :

Dit nieuwe vakantiehuisjescomplex beschikt over 7 rustieke villa's, alle ingericht in een traditionele stijl met stenen muren, open haarden en houten plafonds.
Cet établissement présente sept villas de style rustique, décorées dans un style traditionnel avec des murs en pierre, une cheminée à foyer ouvert et un plafond en bois.

Dit appartement met 1 slaapkamer ligt in het stadscentrum, op 100 meter van de rivier Vienne en biedt accommodatie in traditionele stijl met stenen muren, houten balken en een uitgeruste keuken.
Installé en plein cœur de la ville et à 100 mètres de la Vienne, le 5 Rue Principale est un appartement d'une chambre de style traditionnel présentant des murs en pierre, des poutres apparentes et une cuisine équipée.

De appartementen zijn gehuisvest in gebouwen in traditionele stijl met veel houten en stenen elementen. Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een lcd-televisie en een open haard.
Les appartements occupent des bâtiments de style traditionnel, ornés de boiseries et de pierres. Ils comprennent tous une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un salon pourvu d'une télévision par câble à écran LCD et d'une cheminée.

De ruime kamers zijn individueel ingericht in traditionele stijl met 150 jaar oude meubels, een stenen muur en houten elementen gecombineerd met decoratieve patronen.
Les chambres spacieuses sont décorées de manière individuelle dans un style traditionnel avec un mobilier vieux de 150 ans, des murs en pierre et des éléments en bois sculpté.

Hotel Rolle bevindt zich in een voormalig koopmanshuis dat uit de achttiende eeuw dateert. Het beschikt over ruime en rustige kamers met een interieur in een traditionele stijl, houten balken aan de plafonds en stenen muren.
L'Hotel Rolle, qui était jadis la résidence d'un marchand construite au XVIIIe siècle, propose des chambres spacieuses et tranquilles, à la décoration intérieure traditionnelle, comme les poutres en bois au plafond et les murs de pierre.

De villa dateert uit 190 en is gebouwd in de traditionele Macedonische stijl met stenen en houten elementen.
Datant de 1903, cette villa a été construite dans le style traditionnel macédonien avec des éléments de pierre et de bois.

De kamer is ingericht in een traditionele stijl en beschikt over houten balken en stenen muren.
La chambre est décorée dans un style traditionnel, avec des poutres apparentes et des murs en pierre.

De accommodatie in traditionele stijl is gevestigd in een voormalige stal en heeft stenen muren en een bloementuin.
Cet établissement de style traditionnel vous accueille dans une ancienne étable qui se distingue par des murs en pierre et un jardin fleuri.

Het houten en stenen gebouw van het hotel heeft een traditionele stijl en past perfect bij de vredige omgeving.
Avec son style traditionnel, ce bâtiment en pierre et en bois s'intègre parfaitement à son environnement paisible.

Het hotel is ingericht in een traditionele landelijke stijl, met stenen muren en houten oppervlakken. Sommige kamers bieden uitzicht op de bergen.
L'hôtel est décoré dans un style rural traditionnel et présente des murs en pierres apparentes et des surfaces en bois. Certaines chambres offrent en outre une vue sur les montagnes.