Vertaling van "traditionele pub-achtige sfeer " (Nederlands → Frans) :

De Premier Inn Chorley North heeft een gezellig Chef Brewer restaurant, met open haarden en een traditionele pub-achtige sfeer.
Il se trouve à côté de la salle de sport Next Generation Gym, dont vous pourrez profiter à tarif réduit durant votre séjour. Le Premier Inn Chorley North dispose d'un agréable restaurant Chef Brewer, doté de cheminées à foyer ouvert et de l'atmosphère traditionnelle d'un pub.

Café Monga, aan de overkant van de straat, serveert lokale Belgische bieren in een traditionele pub-achtige setting.
De l'autre côté de la rue, le café Mango propose des bières belges locales dans un cadre traditionnel de style pub.

Om traditionele gerechten te eten in een familie-achtige sfeer kunt u terecht bij het restaurant.
Le restaurant sert des plats traditionnels dans une ambiance familiale.

In de loop der eeuwen is de pub nog niets van de charme verloren. De pub biedt een traditionele en ontspannen sfeer. Gasten kunnen hier genieten van een drankje aan de bar of van een maaltijd in het zonnige restaurant.
Au fil des siècles, le pub n'a rien perdu de son charme et offre une atmosphère traditionnelle et décontractée pour déguster un verre au bar ou un repas dans le restaurant ensoleillé.

The Blue Boar vertegenwoordigt een echte oude Engels pub, waar de traditionele waarden en sfeer nog bewaard zijn gebleven. Het biedt comfortabele, goed uitgeruste accommodaties met traditionele charme en prachtige authentieke kenmerken.
Proposant un hébergement confortable et bien équipé, le Blue Boar bénéficie d'un charme traditionnel et de caractéristiques originales attrayantes.

Er hangt een traditionele pub-sfeer in de bar.
Le bar jouit de l'atmosphère traditionnelle d'un pub de village.

De traditionele pub heeft een gezellige sfeer, fijne zithoeken, een open haard, en een menu met gevarieerde Britse gerechten.
Doté d'une atmosphère élégante, le pub traditionnel possède des coins salon confortables, une cheminée à foyer ouvert et sert un menu britannique varié.

Het restaurant serveert uitstekende traditionele Franse gerechten in de gezellige sfeer van de chalet-achtige eetzaal en biedt een prachtig uitzicht op de lieflijke natuurlijke omgeving.
Le restaurant sert une excellente cuisine française traditionnelle dans l'ambiance chaleureuse de la salle à manger de style chalet et offre une vue magnifique sur un environnement naturel splendide.

Dit restaurant heeft de typische sfeer van een oude Tsjechische pub en serveert pils van een uitstekende kwaliteit en traditionele Tsjechische en internationale gerechten.
Décoré dans le style d'un vieux pub tchèque, celui-ci vous servira de la bière Pilsner d'excellente qualité ainsi qu'une cuisine tchèque traditionnelle et internationale.

De bar MacCarthy's biedt de sfeer van een traditionele Ierse pub. U kunt er genieten van een drankje met de lokale bevolking, live bands uit de omgeving en een uitstekend barmenu.
Le bar MacCarthy est un pub irlandais au cadre traditionnel, dans lequel vous pourrez prendre un verre avec les habitants de la ville, découvrir les musiciens locaux et déguster un excellent menu de bar.