Vertaling van "traditionele interieurs gecombineerd met moderne " (Nederlands → Frans) :

In de kleurrijke kamers van het Konak Hotel zijn traditionele interieurs gecombineerd met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi, lcd-tv's en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres colorées de l’Hotel Konak allient décoration traditionnelle et équipements modernes. Elles comprennent une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran LCD et un plateau/bouilloire.

Elke accommodatie van het Go2Oporto biedt een historisch interieur gecombineerd met moderne voorzieningen, waaronder een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en wasmachine.
Chaque logement du Go2Oporto est décoré dans un style d'époque et doté d'équipements modernes tels qu'une cuisine entièrement équipée, un lave-vaisselle et un lave-linge.

De kamers van Best Western Resort Kuta hebben een Balinees interieur, gecombineerd met moderne, minimalistische ontwerpen.
Ces chambres présentent des intérieurs de style balinais associés à une décoration moderne et minimaliste.

In de kamers van Hotel Hirsch worden traditionele elementen gecombineerd met moderne gemakken zoals een televisie en een bureau. Alle kamers beschikken over een eigen badkamer en sommige hebben een eigen balkon.
Les chambres de l'hôtel Hirsch allient des éléments traditionnels avec le confort moderne et disposent entre autres d'une télévision et d'un bureau. Toutes comprennent également une salle de bains privative et certaines s'ouvrent sur un balcon privé.

De accommodatie biedt een traditionele stijl gecombineerd met moderne elementen, en beschikt over studio's met gratis WiFi.
Mêlant un style traditionnel à des éléments modernes, l'établissement vous propose des studios dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het Singular Apartments Center biedt appartementen en huizen met traditionele elementen gecombineerd met moderne meubels en faciliteiten.
Le Singular Apartments Center propose des appartements et des maisons affichant des éléments traditionnels alliés à un mobilier et des équipements modernes.

Het Glenville House werd gebouwd in 1888 met Lakeland-steen. Het biedt traditionele charme, gecombineerd met moderne faciliteiten.
Construit en 1888 en pierre de Lakeland, l'établissement Glenville House allie charme traditionnel et équipements modernes.

Het biedt ideale voorzieningen voor een vakentie in een traditionele boerderij gecombineerd met modern comfort. Het Sinnhubbauer biedt gezellige appartementen en kamers in een pittoreske locatie in Altenmarkt im Pongau, op slechts enkele minuten van het skigebied Zauchensee.
Le Sinnhubbauer propose des appartements et des chambres chaleureux dans un cadre pittoresque à Altenmarkt im Pongau, à seulement quelques minutes du domaine skiable Zauchensee.

Het interieur oogt klassiek, gecombineerd met moderne kunst. In de privébadkamer vindt u een föhn en gratis toiletartikelen'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een ontbijtbuffet.
L'établissement propose chaque matin un petit-déjeuner buffet, qui peut être servi dans le confort de votre chambre.

Manorhaus Llangollen is gevestigd in een historisch Victoriaans herenhuis in het hart van Llangollen en heeft originele kenmerken gecombineerd met modern interieur en faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Installé dans une maison de ville victorienne historique, au cœur de Llangollen, le Manorhaus Llangollen est décoré dans un style moderne tout en conservant des détails d'origine. Une connexion Wifi est disponible gratuitement sur place.