Vertaling van "traditionele comfortabele " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers en appartementen van het Horský Hotel hebben een traditionele, comfortabele inrichting en beschikken over gratis WiFi.
Les chambres et les appartements de l'hôtel Horský disposent tous d'un mobilier confortable et traditionnel, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt traditionele, comfortabele kamers.
L'hôtel vous propose des chambres traditionnelles et confortables dont les éléments en bois ont été réalisés dans son ébénisterie.

De traditionele, comfortabele kamers van het Agri Hotel Da Marianna bieden uitzicht op de vallei Alcantara.
Traditionnelles mais confortables, les chambres de l'Agri Hotel Da Marianna offrent une vue sur la vallée de l'Alcantara.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt traditionele, comfortabele accommodatie in de prachtige omgeving van Nationaal Park Snowdonia.
Cet hôtel à la gestion familiale propose un hébergement traditionnel et confortable dans le cadre magnifique du parc national de Snowdonia.

Dit traditionele, schilderachtige Ierse pension biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer, comfortabele ruime bedden, koffie- en theefaciliteiten en een tv.
Cette jolie maison d'hôtes traditionnelle irlandaise propose des chambres agréables avec salle de bains privative dotées de lits spacieux confortables, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision.

De comfortabel ingerichte kamers van Landhotel Hirsch zijn voorzien van traditionele houten meubels, comfortabele bedden en een eigen badkamer.
Confortablement meublées, les chambres du Landhotel Hirsch sont dotées d'un mobilier traditionnel en bois, de lits confortables et d'une salle de bains privative.

The Blue Boar vertegenwoordigt een echte oude Engels pub, waar de traditionele waarden en sfeer nog bewaard zijn gebleven. Het biedt comfortabele, goed uitgeruste accommodaties met traditionele charme en prachtige authentieke kenmerken.
Proposant un hébergement confortable et bien équipé, le Blue Boar bénéficie d'un charme traditionnel et de caractéristiques originales attrayantes.

Het biedt comfortabele kamers die zijn voorzien van traditionele meubels.
Il propose des chambres confortables dotées d'un mobilier d'époque.

Het Singer Sporthotel wordt al meer dan 75 jaar door een familie beheerd en biedt ruime en comfortabele kamers, studio's en appartementen in traditionele Tiroolse stijl.
Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres, des studios et des appartements spacieux et confortables de style traditionnel tyrolien.

Het pension heeft 10 comfortabele kamers in een traditionele Arabische stijl.
L'hôtel propose 10 chambres confortables décorées dans un style arabe classique.