Traduction de «houten meubels comfortabele » (Néerlandais → Français) :

De comfortabel ingerichte kamers van Landhotel Hirsch zijn voorzien van traditionele houten meubels, comfortabele bedden en een eigen badkamer.
Confortablement meublées, les chambres du Landhotel Hirsch sont dotées d'un mobilier traditionnel en bois, de lits confortables et d'une salle de bains privative.

De kamers van Hotel La Villa zijn voorzien van houten meubels, comfortabele matrassen en zachte dekbedden.
Les chambres de l'hôtel La Villa sont pourvues de meubles en bois, de matelas confortables et de couettes moelleuses.

Er zijn houten meubels, comfortabele banken en een badkamer met een glazen douchecabine.
Elles comportent des meubles en bois, des canapés confortables et une salle de bains avec cabine de douche en verre.

De comfortabele, zeer ruime kamers zijn ingericht met houten meubels en vloerbedekking of een houten vloer.
Les chambres sont confortables et très spacieuses.

Hotel-Pension Sonne, met haar typische Duitse houten gevel, biedt comfortabel ingerichte kamers met mooie, houten meubels, satelliet-tv en een zithoek.
Doté d'une façade à colombages allemande typique, l'Hotel-Pension Sonne propose des chambres confortables avec un joli mobilier en bois, la télévision par satellite et un coin salon.

In de comfortabele, typische alpine-interieurs vindt u veel houten panelen en met de hand gesneden massief houten meubels.
Les intérieurs confortables et typiquement alpins de l'établissement arborent des lambris et des meubles en bois massif sculptés à la main.

De kamers van het Crowne Plaza zijn groot, comfortabel en voorzien van banken en tapijt op de vloeren. Ze zijn ingericht met klassieke houten meubels en kunstwerken.
Pour votre confort, les grandes chambres de l'hôtel sont dotées d'un canapé et de moquette. Elles sont décorées avec un mobilier en bois classique et des œuvres d'art.

Op unieke wijze is luxe in harmonie gebracht met de omgeving. Alle kamers van het hotel zijn ingericht met traditionele houten meubels en bieden voldoende ruimte voor een comfortabel verblijf.
Suffisamment spacieuses pour vous garantir un séjour confortable, toutes les chambres sont décorées avec un mobilier en bois traditionnel.

De kamers in de Peninsula-toren en de Excelsior-toren hebben een Zen-geïnspireerde inrichting met comfortabele houten meubels.
Pourvues d'un décoration d'inspiration zen, les chambres de la tour Peninsula et de la tour Excelsior bénéficient de tout le confort qu'offre un mobilier en bois.

De kamers zijn ingericht in een aangename neutrale, tropische stijl en voorzien van klassieke houten meubels en een comfortabele fauteuil.
Décorées dans des tons neutres agréables, les chambres de style tropical disposent d'un mobilier classique en bois et d'un fauteuil confortable.