Vertaling van "traditioneel houten huis " (Nederlands → Frans) :

Rooms Ma La ligt in Brodarci en is gevestigd in een traditioneel houten huis op slechts een steenworp afstand van de rivier Kupa en op 6 km van de stad Karlovac.
Installé dans une maison traditionnelle en bois à seulement quelques pas de la rivière Kupa, le Rooms Ma La est situé à Brodarci, à 6 km de la ville de Karlovac.

Hotel Breithorn is gevestigd in een traditioneel Zwitsers houten huis, en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis toegang tot wellness- en spafaciliteiten van de zusterhotels.
Aménagé dans une maison traditionnelle suisse en bois, l'Hotel Breithorn propose un hébergement incluant gratuitement la connexion Wifi ainsi que l'accès au centre de bien-être et spa des hôtels partenaires.

Het is gevestigd in een traditioneel gerestaureerd stenen en houten huis. Het restaurant van de accommodatie serveert lokale gerechten en specialiteiten met blauwe krab.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats locaux et des spécialités au crabe bleu.

Er heerst een persoonlijke sfeer en u kunt er genieten van stevige gerechten. Uw thema-kamer bevindt zich in een traditioneel Noors houten huis.
Il propose un service personnalisé, des plats copieux et des chambres décorées suivant un thème, dans une maison en bois norvégienne traditionnelle.

Het Apartment Utschneider-Holzer wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een traditioneel Beiers huis. Het is ingericht met massief houten meubels.
L'établissement à la gestion familiale Apartment Utschneider-Holzer est aménagé dans une maison bavaroise traditionnelle et est décoré de meubles en bois massif.

Graziella King Suites is gevestigd in een 19e-eeuws, traditioneel houten Ottomaans huis in de wijk Laleli, op 10 minuten lopen van de Grand Bazaar, de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia, de Basilcia Cisterne en het Topkapi-paleis.
Occupant une maison ottomane traditionnelle en bois datant du XIXe siècle, le Graziella King Suites est situé dans le quartier de Laleli, à 10 minutes à pied du grand bazar, de la mosquée bleue, de Sainte-Sophie, de la citerne basilique et du palais de Topkapi.

Alle appartementen zijn gevestigd in een traditioneel huis met houten elementen en hebben houten lambrisering en houten meubilair.
Occupant une maison traditionnelle agrémentée d'éléments en bois, tous les appartements sont décorés avec des murs lambrissés et un mobilier en bois.

Houses of Motovun ligt in Motovun in Istrië op ongeveer 20 km afstand van de Adriatische Zee, en is een traditioneel Istrisch stenen huis met houten vloeren, gebouwd in de jaren 1900.
Situé à Motovun, en Istrie, l'établissement Houses of Motovun est une maison en pierre d'Istrie traditionnelle, avec parquet, construite dans les années 1900, à environ 20 km de la mer Adriatique.

Le Jaonnet is gevestigd in een 200 jaar oud traditioneel huis met stenen muren en houten balken op 18 km van Sarlat.
Situé à 18 km de Sarlat, l'établissement Le Jaonnet occupe une maison traditionnelle bicentenaire ornée de poutres apparentes et de murs en pierres.

Het Blusnerhof is gevestigd in een traditioneel huis met houten elementen op een rustige plek in het centrum van Virgen.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans le centre de Virgen, le Blusnerhof occupe une maison traditionnelle en bois.