Traduction de «oud traditioneel huis » (Néerlandais → Français) :

Het hoofdgebouw van Alpine Inn is gevestigd in een oud, traditioneel huis in Kaaps-Nederlandse stijl. De accommodatie ligt in het gebied van de rustige Tuinroute in Zuid-Afrika.
Le bâtiment principal de l'Alpine Inn est une ancienne maison traditionnelle de style Cape Dutch nichée dans la région paisible de Garden Route en Afrique du Sud.

Het Gassho Minshuku Nakaya biedt u de unieke ervaring om te verblijven in een 350-jaar oud, traditioneel huis in gassho-stijl.
Le Gassho Minshuku Nakaya propose une expérience unique le temps de votre séjour dans une maison traditionnelle de style Gassho vieille de 350 ans.

Le Jaonnet is gevestigd in een 200 jaar oud traditioneel huis met stenen muren en houten balken op 18 km van Sarlat.
Situé à 18 km de Sarlat, l'établissement Le Jaonnet occupe une maison traditionnelle bicentenaire ornée de poutres apparentes et de murs en pierres.

Hotel Gasthof Adler is meer dan 100 jaar oud en is een traditioneel huis met buitenmuren van overnaadse planken. Het bevindt zich te midden van de prachtige bergen van het Bregenzerwald.
Datant de plus d'un siècle, le Gasthof Adler est aménagé dans une maison en bois traditionnelle, au cœur de Schoppernau, et est entouré par les belles montagnes de la forêt de Bregenz.

Hotel Constantin is een comfortabel hotel, gevestigd in een traditioneel oud stenen huis op 5 minuten van het centrum van Arles.
L'hôtel Constantin est un établissement confortable qui occupe une maison traditionnelle en pierre, à 5 minutes du centre d'Arles.

Deze riad is gevestigd in een traditioneel huis aan de oever van de rivier de Bouregreg en kijkt uit op de oude stad Rabat. Deze accommodatie biedt rust en een schitterend uitzicht op de oceaan en de medina van Salé.
Le Riad À La Belle Étoile est une maison traditionnelle située sur les rives du fleuve Bouregreg, face à l'ancienne ville de Rabat. Il vous accueille dans un cadre paisible et offre une vue magnifique sur l'océan et la médina de Salé.

Het pension is gevestigd in een oud traditioneel stenen huis dat wordt omringd door de smalle straatjes en stenen muren. Het pension biedt modern ingerichte kamers en appartementen en verzorgt vervoer vanaf de luchthaven.
Elle est entourée d'étroits passages et de murs de pierre de la ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Cette maison d'hôtes propose des chambres et des appartements modernes ainsi que le transfert depuis l'aéroport.

Le Moulin du Bignon is gevestigd in een oude watermolen uit de 18e eeuw en een traditioneel huis met natuurstenen muren. Het beschikt over een bloementuin en een gemeubileerd terras aan de rand van de rivier Le Canut.
Aménagé dans un ancien moulin à eau datant du XVIIIe siècle et dans une maison traditionnelle aux murs de pierre, le Moulin du Bignon vous propose un jardin fleuri et une terrasse meublée, au bord de la rivière Le Canut.

Deze appartementen zijn gevestigd in een traditioneel, oud Berlijns huis. Ze beschikken over een televisie, gratis WiFi en keukenfaciliteiten.
Occupant une vieille maison berlinoise traditionnelle, ces appartements sont équipés d'une télévision, d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine.

Deze charmante appartementen bevinden zich in een traditioneel huis met oude stenen muren midden in het nationaal park Picos de Europa.
Situé au cœur du parc national Picos de Europa, l'Apartamentos Rurales El Tio Pablo propose de charmants appartements aménagés dans une maison en pierre traditionnelle.