Vertaling van "traditioneel gekookt " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant met open haard biedt een klassieke setting om te genieten van knoflookgarnalen of traditioneel gekookt lamsvlees.
Le restaurant, doté d'une cheminée, vous propose de goûter ses crevettes à l'ail ou son agneau préparé traditionnellement dans un cadre classique.

Het ontbijt wordt geserveerd in de serre. Het bestaat uit zelfgebakken brood, cakejes en havergebak, een selectie van fruit en yoghurt, ontbijtgranen en een traditioneel gekookt ontbijt.
Le petit-déjeuner est servi dans la véranda et se compose de pain fait maison, de scones, de gâteaux d'avoine, d'une sélection de fruits et de yogourt, de céréales ainsi d'éléments chauds traditionnels.

De bar serveert lichte maaltijden en dranken, en er wordt dagelijks een traditioneel gekookt ontbijt geserveerd.
Au bar, vous pourrez savourer tous les jours des repas légers et des boissons ainsi que des petits-déjeuners cuisinés traditionnels.

Het hotel is gevestigd in een Victoriaans pand. Het hotel biedt een traditioneel gekookt ontbijt, voordelige kamers met satelliet-tv en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Situé dans une maison victorienne, l’hôtel dispose d'une réception ouverte 24 heures sur 24 et de chambres économiques avec la télévision par satellite.

Er is een ruime keuze, zoals diverse omeletten, een continentaal ontbijt met verse fruitsalade en kaneel, of een traditioneel gekookt ontbijt.
Vous aurez le choix entre diverses omelettes, un petit-déjeuner chaud traditionnel et un petit-déjeuner continental avec une salade de fruits frais parfumée à la cannelle.

Er wordt elke ochtend een traditioneel Iers gekookt ontbijt geserveerd, en er is een lokale pub binnen 10 minuten lopen waar u ook kunt dineren.
Un petit-déjeuner traditionnel irlandais chaud est servi chaque matin.

Er wordt elke ochtend een gekookt ontbijt verzorgd en er worden de hele dag door traditioneel Engelse maaltijden en lichte snacks geserveerd.
Un petit-déjeuner fraîchement cuisiné est disponible chaque matin et des plats traditionnels anglais ainsi que des collations sont servis tout au long de la journée.

In de ruime eetzaal van het restaurant wordt een traditioneel menu geserveerd en er is een gekookt of continentaal ontbijtmenu verkrijgbaar.
Sur place, le restaurant sert un menu traditionnel dans la grande salle à manger. Un petit-déjeuner cuisiné ou continental est en outre proposé.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd, met onder andere gerookte Yorkshire bacon, bekroonde worstjes en bloedworst, allemaal gekookt op een traditioneel Aga-fornuis.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin et est composé de bacon salé du Yorkshire, de saucisses primées et de boudin noir cuits sur un foyer traditionnel Aga.

Het Archodariki Restaurant serveert onder andere pasteien, lokale kazen en handgemaakte worst, evenals traditioneel bereide maaltijden, zoals varkensvlees met prei en selderij of een haan gekookt in wijn.
Le restaurant Archodariki vous sert également des tartes, des fromages locaux, des saucisses fabriquées à la main ainsi que des repas cuisinés à la mode du pays, comme le porc avec des poireaux et du céleri ou le coq au vin.