Vertaling van "gekookt " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant heeft een groot terras dat uitziet op de oceaan en het serveert zeevruchten, dagverse vis en schaaldieren gekookt in zeewater.
Ouvert sur une immense terrasse surplombant l'océan, le restaurant invite aux délices de la mer, poissons du jour, coquillages et crustacés cuits dans l'eau de mer.

Er wordt elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet geserveerd met reguliere gekookte etenswaren, zoals roerei, gekookte/gebakken/gepocheerde eieren, ham en vegetarische worstjes.
Un petit déjeuner buffet à volonté est proposé tous les matins. Il comprend notamment des œufs brouillés, au plat, pochés ou à la coque, ainsi que des saucisses au porc ou végétariennes.

Een volledig gekookt ontbijt is beschikbaar op aanvraag en in het weekend. Een volledig gekookt ontbijt met 3 gangen is beschikbaar na voorafgaande afspraak.
Un petit-déjeuner complet cuisiné est disponible sur demande le week-end. Par ailleurs, un petit-déjeuner complet cuisiné à 3 plats vous sera préparé sur demande préalable.

De ontbijtbuffet is inclusief de verwachte gekookte producten, zoals roerei, gebakken, gepocheerd of gekookte eieren en varkensvlees of vegetarische worstjes.
Le petit déjeuner buffet à volonté comprend des plats chauds classiques comme des œufs brouillés, au plat, pochés ou à la coque, ainsi que des saucisses de porc et végétariennes.

Gasten kunnen uit eten in het eigen restaurant van het hotel, waar vers gekookt gekookt.
Son restaurant sert des plats fraîchement préparés.

Het ontbijt bestaat uit verschillende gekookte etenswaren en er is gekookte vis beschikbaar, evenals een compleet Engels ontbijt.
Un choix de petits déjeuners cuisinés est disponible, allant du kedgeree à un petit déjeuner anglais complet.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten brood, vleeswaren en kaas, fruitsalade, yoghurt, spek, roerei en gekookte eieren, vruchtensappen en diverse soorten beleg.
Le matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet sain, composé de plusieurs types de pains, de charcuterie, de fromages, de salades de fruits, de yaourts, de bacon, d'œufs brouillés et à la coque, de jus de fruits ainsi que de diverses pâtes à tartiner.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit croissants, gerookte zalm, gekookte eieren en nog veel meer.
Le petit-déjeuner buffet se compose de croissants, de saumon fumé, d'œufs à la coque et plus encore.

Elke ochtend wordt een gezond ontbijt verzorgd met onder andere brood, gekookte eieren, vers fruit en yoghurt.
Tous les matins, vous dégusterez un petit-déjeuner sain, composé de pain, d'œufs durs, de fruits frais et de yaourts.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met brood, jam, gekookte eieren, kaas, croissants, ontbijtgranen, vruchtensappen en diverse warme dranken.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner se compose de pain, de confiture, d'œufs à la coque, de fromage, de croissants, de céréales, de jus de fruits et de diverses boissons chaudes.