Vertaling van "tot de dachstein gletscher " (Nederlands → Frans) :

Jagerhäusl ligt in Ramsau am Dachstein, op 5 km van zowel de Planai-kabelbaan als het skigebied Ski Amadé en op 12 km van de Dachstein Gletscher.
Implanté à Ramsau am Dachstein, le Jagerhäusl se situe à 30 mètres d'un arrêt de bus, à 12 km du glacier de Dachstein, et à 5 km du téléphérique de Planai et de l'espace Salzburg Amadé Sport World.

Voordelen van deze kaart zijn onder andere gratis gebruik van de lokale kabelbanen en gratis toegang tot de Dachstein Gletscher.
Ainsi, vous accéderez gratuitement aux téléphériques locaux et au glacier de Dachstein.

Binnen 10 km vindt u Schladming, een supermarkt, een schaatsbaan, een openbaar buitenzwembad, begeleide kajak- en raftingtours en een wandelpad. Binnen 10 tot 20 minuten rijden vindt u een rodelbaan, het skigebied en de kabelbaan van Hochwurzen, het meer Pichl, de Dachstein-gletsjer en de Dachstein Gletscher Sky Walk.
Schladming, un supermarché, une patinoire, une piscine extérieure publique, des excursions en kayak et de rafting guidées et des sentiers de randonnée sont tous accessibles à 10 km. Une piste de luge, le domaine skiable et le téléphérique de Hochwurzen, le lac Pichl, le glacier de Dachstein et le Dachstein Sky Walk sont à 10 à 20 minutes de route.

Het Almdorf Reiteralm is gelegen op 1.200 meter boven de zeespiegel, direct naast de skipistes van de regio Schladming-Dachstein. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Dachstein Gletscher.
Situé à 1 200 mètres d’altitude, l'Almdorf Reiteralm se trouve juste à côté des pistes de ski de la région de Schladming-Dachstein.

Hotel Gletscher Spa Neuhintertux ligt dichtbij de prachtige Hintertuxer Gletscher aan de skipiste, naast het dalstation van de kabelbaan Zillertaler Gletscherbahn.
Installé près du magnifique glacier d'Hintertux, l'Hotel Gletscher Spa Neuhintertux vous accueille directement sur la piste de ski située à côté du téléphérique Zillertaler Gletscherbahn.

Langlauflpistes lopen direct langs het Roseg-Gletscher Hotel.
Les pistes de ski de fond passent juste à côté du Roseg-Gletscher Hotel.

Gletscher-Chalet Stubai biedt bij aankomst een welkomstmand met regionale lekkernijen aan en heeft op verzoek een eigen pendelbus naar het dalstation van de Stubaier Gletscher.
Au Gletscher-Chalet Stubai, vous recevrez une corbeille de bienvenue composée de délices régionaux. Par ailleurs, un service de navette privé vous permettra de rejoindre la station de la vallée du Glacier de Stubai.

In de ochtenduren kunt u in de lounge van Haus am Gletscher van een ontbijtbuffet genieten.
Le petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins dans le coin salon du Gletscher Haus.

Haus am Gletscher is op 5 km afstand van het centrum van Neustift en het skigebied 11er Lifte gevestigd. Hier vindt u kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé à 5 km du centre de Neustift et du domaine skiable 11er Lifte, le Haus am Gletscher vous propose des chambres avec un balcon et une vue panoramique sur les montagnes.

Gletscher-Chalet Stubai wordt omgeven door het prachtige landschap van de Stubaier Alpen en ligt op 1.360 meter boven de zeespiegel. De accommodatie bevindt zich op 11 km van het centrum van Neustift im Stubaital en beschikt over comfortabele chalets met een eigen Finse sauna.
Situé au cœur du magnifique paysage des Alpes de Stuba, à 1 360 mètres au-dessus du niveau de la mer, le Gletscher-Chalet Stubai se trouve à 11 km du centre de Neustift im Stubaital. Il propose des chalets confortables avec sauna finlandais privé.