Traduction de «gletscher-chalet » (Néerlandais → Français) :

Gletscher-Chalet Stubai biedt bij aankomst een welkomstmand met regionale lekkernijen aan en heeft op verzoek een eigen pendelbus naar het dalstation van de Stubaier Gletscher.
Au Gletscher-Chalet Stubai, vous recevrez une corbeille de bienvenue composée de délices régionaux. Par ailleurs, un service de navette privé vous permettra de rejoindre la station de la vallée du Glacier de Stubai.

Gletscher-Chalet Stubai wordt omgeven door het prachtige landschap van de Stubaier Alpen en ligt op 1.360 meter boven de zeespiegel. De accommodatie bevindt zich op 11 km van het centrum van Neustift im Stubaital en beschikt over comfortabele chalets met een eigen Finse sauna.
Situé au cœur du magnifique paysage des Alpes de Stuba, à 1 360 mètres au-dessus du niveau de la mer, le Gletscher-Chalet Stubai se trouve à 11 km du centre de Neustift im Stubaital. Il propose des chalets confortables avec sauna finlandais privé.

De Elfer-skiliften bevinden zich op 3 km van Chalet Claudia, het skigebied Schlick 2000 op 10 km en de kabelbanen van het skigebied Stubaier Gletscher op 15 km. In de winter stopt de gratis skibus pal voor de accommodatie.
Les remontées mécaniques Elfer sont à 3 km, le domaine skiable de Schlick 2000 se trouve à 10 km et le téléphérique du domaine skiable du glacier de Stubai se situe à 15 km. En hiver, un ski-bus gratuit s'arrête juste en face de la maison, et vous permettra de rejoindre tous les domaines skiables de la Stubaital.

Hotel Sonnenhof is een chalet en ligt op 700 meter van het skigebied Kaunertaler Gletscher.
L'Hotel Sonnenhof est un chalet situé dans la vallée de Kaunertal, à 700 mètres du domaine skiable le plus proche.