Traduction de «toscane en gerechten » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt de fijne stijl van Toscane en gerechten uit de regio. In de mediterrane sfeer van het restaurant kunnen gasten kennis maken met de smaak van de Italiaanse keuken en karakteristieke wijnen uit de Italiaanse wijnbouwgebieden.
Dans une atmosphère méditerranéenne agréable, vous pourrez vous familiariser avec la cuisine italienne et ses différents plats et déguster les vins typiques des régions viticoles italiennes.

Het restaurant van het hotel serveert zowel Italiaanse gerechten als specialiteiten en wijnen uit Toscane.
De plus, le restaurant de l'établissement vous servira une cuisine italienne, ainsi que des spécialités et des vins de Toscane.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit Toscane, vergezeld door exclusieve wijnen.
Le restaurant sert des plats toscans traditionnels et de grands vins locaux.

Het restaurant van het Saturnia Hotel heeft een houtoven en serveert typische gerechten uit Toscane en de Maremma.
Doté d'un four à bois, le restaurant de l'établissement propose une cuisine toscane typique et des plats de la Maremme.

U kunt in het restaurant genieten van lokale gerechten uit de Toscane.
Vous pourrez déguster des spécialités locales de Toscane dans le restaurant.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit Toscane en Chianti, gecombineerd met exclusieve wijnen uit Vescine.
Le restaurant sert une cuisine typique de la Toscane et du Chianti, que vous pourrez accompagner de vins raffinés provenant de Vescine.

Het restaurant serveert lokale gerechten uit Toscane.
Le restaurant de l'établissement propose des spécialités locales toscanes.

Het buffetrestaurant is gespecialiseerd in huisgemaakte, traditionele gerechten uit de Toscane.
Son restaurant prépare des plats faits maison traditionnels toscans sous forme de buffet.

Het restaurant van Poggio Sant'Angelo serveert een à-la-cartemenu en is gespecialiseerd in gerechten uit de Toscane.
Le restaurant du Poggio Sant'Angelo sert des spécialités toscanes à la carte.

Het Country House Torre Santa Flora ligt te midden van het platteland van Arezzo en biedt de ideale locatie om optimaal te kunnen genieten van de mooiste natuur, kunst, wijn en gerechten van Toscane en Umbrië.
Niché dans la campagne autour Arezzo, le Country House Torre Santa Flora jouit d'une situation idéale pour profiter de la nature, de l'art, du vin et de la cuisine de la Toscane et de l'Ombrie.