Vertaling van "toscaanse boerderij bevindt " (Nederlands → Frans) :

Deze Toscaanse boerderij bevindt zich op slechts 800 meter van de thermale spa Terme di Saturnia.
Cette ferme toscane se situe à seulement 800 mètres du spa Terme di Saturnia où vous bénéficierez de réductions.

Agriturismo Selvella is een Toscaanse boerderij met typisch rustieke kamers en een buitenbad en bevindt zich tussen 2 glooiende heuvels in het hart van de vallei Val d'Orcia.
Situé entre 2 collines au cœur du val d'Orcia, l'Agriturismo Selvella est une maison de campagne toscane rénovée proposant des chambres rustiques typiques et une piscine ouverte en été.

Het Agriturismo La Colombaia is een karakteristiek pension op een boerderij, en wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich op het Toscaanse platteland, waar het wordt omgeven door tarwe- en zonnebloemvelden.
Situé dans la campagne toscane au milieu de champs de blé et de tournesol, l'établissement Agriturismo La Colombaia est une ferme auberge traditionnelle à la gestion familiale.

Het Società Agricola Campaini bevindt zich in een Toscaanse, stenen boerderij op 12 km van de Etruskische stad Volterra. Het biedt een gratis seizoensgebonden zwembad.
Occupant une ancienne ferme toscane en pierre à 12 km de la ville étrusque de Volterra, le Società Agricola Campaini dispose d'une piscine gratuite ouverte en saison.

Dit prachtige 16e eeuwse stenen boerderij ligt op 10 minuten rijden van de kuuroorden van Saturnia en bevindt zich te midden van het Toscaanse platteland.
Cet établissement occupe une jolie maison de ferme construite en pierre et datant du XVIe siècle. Il vous accueille dans la campagne toscane, à 10 minutes à pied des thermes de Saturnia.