Traduction de «toscaanse heuvels en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Vanuit de Albergo Villa Nencini heeft u een prachtig uitzicht op de Toscaanse heuvels. U bevindt zich hier op maar 500 meter van het centrum van Volterra.
Profitez d'une vue magnifique sur les collines toscanes depuis l'hôtel Albergo Villa Nencini, situé à seulement 500 mètres du centre de Volterra.

Het wordt omgeven door de Toscaanse heuvels, en bevindt zich op 15 km van Florence.
Situé à 15 km de Florence, il est entouré par les collines toscanes.

La Piazetta biedt uitzicht op de Toscaanse heuvels en bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Panzano in Chianti.
Surplombant les collines toscanes, la Piazzetta se trouve à 5 minutes à pied du centre de Panzano in Chianti.

BB Olivanda bevindt zich op de Toscaanse heuvels tussen Pistoia en Lucca, en beschikt over een eeuwenoud dennenbos, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Situé sur les collines toscanes entre Lucques et Pistoia, le BB Olivanda propose une pinède d'un siècle, une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite.

De camping bevindt zich tussen de Toscaanse heuvels en de zee, op 30 meter van de privé- en openbare zandstranden.
Situé entre les collines toscanes et la mer, l'établissement se trouve à 30 mètres des plages de sable publiques et privées.

Het hotel, dat zich bevindt in een oude molen die is gerestaureerd met gebruik van de oorspronkelijke stenen en een weids uitzicht heeft over de Toscaanse heuvels, maakt deze reputatie meer dan waar.
Il occupe un ancien moulin restauré mais ayant conservé ses éléments en pierre d'origine et offre de magnifiques vues sur les collines toscanes.

Het Casa per Ferie Villa Castiglione ligt hoog boven het dal waar de beroemde stad Florence zich bevindt en biedt unieke accommodatie in combinatie met de rust en magie van de Toscaanse heuvels.
Surplombant la vallée de la célèbre ville de Florence, la Casa per Ferie Villa Castiglione bénéficie d'hébergement uniques dans le cadre paisible et magique des célèbres collines toscanes.

Het Locanda Rossa bevindt zich tussen de olijfbomen in de Toscaanse heuvels van Maremma, op 4 km van Capalbio.
La Locanda Rossa vous accueille au milieu des oliviers, dans les collines de la Maremme toscane, à 4 km de Capalbio.

U bevindt zich op een glooiende Toscaanse heuvel. U kunt hier genieten van moderne faciliteiten, zoals een groot buitenzwembad.
Profitez des installations modernes, comme la grande piscine extérieure.

De accommodatie bevindt zich in het dorpje Buriano in de Toscaanse heuvels en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Installé dans le petit village de Buriano, dans les collines toscanes, il dispose d'une connexion Wifi gratuite.