Traduction de «toledo en slechts » (Néerlandais → Français) :

De kathedraal van Toledo ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel. Plaza de Zocodover en de belangrijkste winkelstraten van Toledo liggen slechts een klein stukje verderop.
La cathédrale de Tolède se trouve à 5 minutes à pied de l'hôtel.

Het Apartamentos Adarve Toledo ligt in het centrum van Toledo, op slechts een steenworp afstand van de stadspoort Puerta de Bisagra. Het heeft volledig uitgeruste appartementen met uitzicht op de stad.
Installé dans le centre-ville de Tolède, à quelques mètres de la Puerta de Bisagra, l'une des portes de la ville, l'Apartamentos Adarve Toledo vous propose des appartements entièrement équipés avec vue sur la ville.

Het is ook maar 300 meter naar de kathedraal van Toledo en slechts 50 meter naar het Fuensalida-paleis.
La cathédrale de Tolède est située à 300 mètres de là et le palais Fuensalida est à seulement 50 mètres.

U kunt regelmatig naar Madrid gaan of andere nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken, zoals Toledo, op slechts 50 km afstand, of het attractiepark Warner Bros.
Vous pourrez vous rendre régulièrement à Madrid ou visiter les sites d'intérêt à proximité tels que Tolède, à seulement 50 km, ou le parc d'attractions Warner Bros.

Het Toledo Hotel ligt op slechts 2 km van het historische centrum van Rostov-on-Don en kijkt uit op een klein, rustig park.
Le Toledo Hotel est situé à seulement 2 km du centre historique de Rostov-sur-le-Don et donne sur un petit parc tranquille.

Hostal Huéspedes Toledo heeft een uitstekende ligging in het centrum van Madrid, op slechts 450 meter van de Puerta del Sol.
Le Toledo bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre de Madrid, à seulement 450 mètres de la Puerta del Sol.

Cuatro Esquinas ligt op slechts 100 meter van de kathedraal van Toledo. Het ligt in het historische centrum van Toledos, een werelderfgoedsite van UNESCO.
Situé dans le centre historique de Tolède, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Cuatro Esquinas se trouve à seulement 100 mètres de la cathédrale de la ville.

Het beschikt over kamers met gratis WiFi en verwarming en bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de kathedraal en het historische centrum van Toledo.
L'établissement propose des chambres chauffées dotées d'une connexion Wifi gratuite, à seulement 15 minutes à pied du centre historique et de la cathédrale de Tolède.

Het bevindt zich op slechts 200 meter van het Plaza Zocodover, het belangrijkste plein van Toledo, waar u vele restaurants en cafés zult aantreffen.
Il est situé à seulement 200 mètres de la Plaza Zocodover, la place principale de Tolède, où vous trouverez un grand choix de restaurants et de cafés.

Hotel Toledo is een gastvrij hotel op slechts 10 minuten lopen van het Piazza del Plebiscito en de haven.
L'Hotel Toledo est un hôtel accueillant situé à seulement 10 minutes de marche de la Piazza del Plebiscito et du port.