Traduction de «zoals toledo » (Néerlandais → Français) :

U kunt regelmatig naar Madrid gaan of andere nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken, zoals Toledo, op slechts 50 km afstand, of het attractiepark Warner Bros.
Vous pourrez vous rendre régulièrement à Madrid ou visiter les sites d'intérêt à proximité tels que Tolède, à seulement 50 km, ou le parc d'attractions Warner Bros.

Het Abad Toledo combineert originele kenmerken als houten balken en stenen muren met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
L'établissement Abad Toledo a conservé des éléments d'époque, tels que des poutres apparentes et des murs en pierre, alliés à des équipements modernes, comme une connexion Wifi gratuite.

Ze kijken uit op een voor Toledo zo typerende binnenplaats. De appartementen beschikken over een aantrekkelijke combinatie van moderne en traditionele interieurdetails zoals onder meer natuurstenen muren en echt houten plafonds.
Ils présentent une attrayante combinaison de détails modernes et traditionnels incluant murs de pierres et véritables plafonds en bois.

De belangrijkste bezienswaardigeheden van de stad, zoals de kathedraal, het Plaza de Zocodover en het fort Alcázar, bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen. Het busstation van Toledo ligt 500 meter verderop.
Les principaux sites touristiques de la ville, dont la cathédrale, la place Plaza de Zocodover et la forteresse de l'Alcázar, sont également à moins de 10 minutes à pied. La gare routière de Tolède est située à 500 mètres.

U bevindt zich hier in een unieke, vredige omgeving en een perfecte uitvalsbasis voor een verkenning van andere historische Castiliaanse steden, zoals Aranjuez, Alcalá de Henares, Cuenca, Toledo en Madrid.
Il offre un cadre unique et tranquille, parfait pour explorer d'autres villes historiques castillanes telles qu'Aranjuez, Alcalá de Henares, Cuenca, Tolède et Madrid.