Vertaling van "toeslag de eenvoudig " (Nederlands → Frans) :

In de eetzaal van Ryokan Kyoka wordt tegen een toeslag een eenvoudig westers ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner occidental simple est servi dans la salle à manger de l'établissement Ryokan Kyoka, moyennant des frais supplémentaires.

Het hostel biedt een pendeldienst tegen een toeslag. De eenvoudig ingerichte, gezellige kamers zijn voorzien van airconditioning, een betegelde vloer en fris beddengoed.
Simplement meublées, les chambres confortables sont climatisées et dotées de carrelage et de draps fraîchement lavés.

Tegen een toeslag wordt er tussen 07:00 en 10:00 uur een eenvoudig ontbijt geserveerd, bestaande uit ontbijtgranen, eieren, geroosterd brood, koffie, thee en groene thee.
Moyennant un supplément, vous pourrez déguster un petit-déjeuner simple composé de céréales, d'œufs, de toasts, de café, de thé ainsi que de thé vert entre 7h00 et 10h00.

U kunt tevens gratis gebruikmaken van eenvoudig WiFi met lage snelheid; snel WiFi is beschikbaar tegen een toeslag.
Une connexion Wifi bas débit standard est mise à votre disposition gratuitement tandis que l'accès à une connexion Wifi haut débit implique des frais supplémentaires.

Een eenvoudig Vietnamees of Westers ontbijt wordt geserveerd tegen een toeslag.
Un petit-déjeuner vietnamien ou occidental simple est servi moyennant des frais supplémentaires.

In alle ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van een eenvoudige WiFi-verbinding en tegen een toeslag is er ook razendsnel WiFi beschikbaar.
Une connexion Wifi basique est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Er is eenvoudig WiFi beschikbaar en tegen een toeslag heeft u onbeperkt toegang tot WiFi.
Une connexion Wifi gratuite permettant de rédiger des e-mails est fournie.

Tegen een toeslag kunt u genieten van een volledig Engels ontbijt, en in de café-bar wordt een eenvoudig menu en een selectie van drankjes aangeboden.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais complet moyennant un supplément. Un menu simple et une sélection de boissons sont disponibles au café-bar.

De eenvoudige kamers zijn ingericht met moderne voorzieningen, zoals een lcd-televisie, een video-on-demandsysteem (tegen een toeslag) en een koelkast.
Les chambres basiques sont dotées d'équipements modernes, notamment d'une télévision à écran LCD, d'un système de vidéos à la demande (payant) et d'un réfrigérateur.

Het personeel van de villa kan tegen een toeslag pendeldiensten naar de luchthaven en in de omgeving van Ubud voor u regelen. De villa is uitgerust met een eenvoudige keuken met een fornuis en een koelkast.
Moyennant des frais supplémentaires, le personnel de la villa assure des services de transfert aéroport et de navette dans les environs d'Ubud. Cette villa dispose d'une cuisine simple avec un réfrigérateur et une cuisinière.