Vertaling van "tegen een toeslag " (Nederlands → Frans) :

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een wasdroger. Ook is er tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven en het treinstation beschikbaar.
Par ailleurs, un sèche-linge ainsi qu'un service de navette à destination de l'aéroport et de la gare sont à votre disposition moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een toeslag kunt u genieten van allerlei schoonheids- en wellnessbehandelingen. Op verzoek en tegen een toeslag kan er ook kinderopvang worden verzorgd.
Un service payant de garde d'enfants est également à votre disposition sur demande.

U kunt tegen een toeslag een fiets of een auto huren tegen een toeslag.
Des services de location de vélos et de voitures sont disponibles moyennant des frais supplémentaires.

Er worden tegen een toeslag massagebehandelingen gegeven en u kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een sauna.
Des massages et un sauna sont disponibles sur place en supplément.

Het is mogelijk om tegen een toeslag een pendeldienst naar de luchthaven te regelen en u kunt tegen een toeslag parkeren op een nabijgelegen locatie.
Une navette aéroport ainsi qu'un parking à proximité peuvent être mis à votre disposition moyennant des frais supplémentaires.

Roomservice is beschikbaar tegen een toeslag. Verder kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van andere diensten en faciliteiten, waaronder een pendeldienst van/naar de luchthaven, skischool en ski-uitrusting en een ondergrondse garage.
Un service d'étage est également assuré, moyennant un supplément. D'autres services et installations entraînent des frais supplémentaires, comme les transferts aéroport, une école de ski, l'équipement de ski et un parking souterrain.

U kunt in het Grand Centurion Hotel Akasaka de wasserette met muntsysteem gebruiken, ontspannen met een massage (tegen een toeslag) of uw kleding laten stomen (eveneens tegen een toeslag).
Le Centurion Hotel Grand Akasaka met à votre disposition une laverie automatique.

In de winter kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een boodschappendienst en biedt de receptie een bezorgservice voor brood en zoete deegwaren. Ontbijt, halfpension en maaltijdkaarten zijn tegen een toeslag beschikbaar.
En hiver, un service de livraison de courses est assuré moyennant des frais supplémentaires. Du pain et des viennoiseries pourront aussi vous être livrés, sur demande à la réception.

Airconditioning is beschikbaar tegen een dagelijkse toeslag. Een continentaal ontbijt bestaande uit een warm drankje, een croissant en jus d'orange wordt tegen een toeslag geserveerd op uw kamer.
Un petit-déjeuner continental, composé d'une boisson chaude, d'un croissant et d'un jus d'orange, vous sera servi en chambre moyennant des frais supplémentaires.

WiFi is in het hele complex beschikbaar tegen een toeslag. Op verzoek en tegen een toeslag is er een 20-inch flatscreen-tv beschikbaar.
Une connexion Wifi payante est disponible dans tout le complexe et une télévision à écran plat de 51 cm est disponible sur demande préalable et en supplément.