Traduction de «uur een eenvoudig » (Néerlandais → Français) :

Er wordt van 06:30 uur tot 09:30 uur een eenvoudig ontbijt met brood, aardappelsalade, koffie/thee en vers sap geserveerd in de eetzaal.
Un petit-déjeuner simple comprenant du pain, de la salade de pommes de terre, du café/thé et des jus de fruits frais, vous sera servi dans le coin repas de 6h30 à 9h30.

Er wordt dagelijks van 9:00 tot 11:00 uur een eenvoudig ontbijt geserveerd met toast, boter en jam, koffie en thee.
Un petit-déjeuner simple comprenant du pain grillé, du beurre, de la confiture, du café et du thé est servi tous les jours entre 9h00 et 11h00.

Tegen een toeslag wordt er tussen 07:00 en 10:00 uur een eenvoudig ontbijt geserveerd, bestaande uit ontbijtgranen, eieren, geroosterd brood, koffie, thee en groene thee.
Moyennant un supplément, vous pourrez déguster un petit-déjeuner simple composé de céréales, d'œufs, de toasts, de café, de thé ainsi que de thé vert entre 7h00 et 10h00.

Er wordt elke ochtend van 07:00 tot 11:00 uur een eenvoudig, gratis ontbijt aangeboden in de gemeenschappelijke ruimte.
Un petit-déjeuner léger est offert chaque matin de 7h00 à 11h00 dans la partie commune.

Er wordt dagelijks van 8:00 tot 10:00 uur een eenvoudig ontbijt geserveerd, met toast en jam, sap en koffie.
Un petit-déjeuner simple composé de pain grillé avec de la confiture, du jus de fruit et du café est servi de 8h00 à 10h00.

De accommodatie serveert dagelijks tussen 7:00 en 9:00 uur een eenvoudig ontbijt met brood, jam, sap en koffie.
L'établissement sert tous les jours de 7h00 à 9h00 un petit-déjeuner simple composé de pain, de confiture, de jus et de café.

Dagelijk wordt er van 07:00 tot 12:00 uur een eenvoudig ontbijtbuffet met zoetigheden geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet simple, qui comprend des aliments sucrés, est servi tous les jours de 7h00 à midi.

Ook is er 7 dagen per week van 02:00 tot 09:00 uur een eenvoudig ontbijtbuffet beschikbaar, met ontbijtgranen, toast, yoghurt, vruchtensap en koffie of thee.
Vous aurez également la possibilité de prendre un petit-déjeuner buffet simple, composé de céréales, de toasts, de yaourts, de jus de fruits ainsi que de thé ou de café.

Het ontbijt van Clarion Hotel Arlanda is beschikbaar vanaf 05:00 uur, terwijl een eenvoudig ontbijt ook geregeld kan worden op aanvraag vanaf 04:00 uur in de Living Room.
Le petit-déjeuner du Clarion Hotel Arlanda est disponible à partir de 5h00 et un petit-déjeuner simple peut également être servi sur demande à partir de 4h00 au Living Room.

Het Sakura Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het JR-station Ikebukuro. Het biedt gezellige accommodatie, personeel dat Engels spreekt en een 24-uurs café waar een eenvoudig ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la gare JR d'Ikebukuro, le Sakura Hotel vous propose des hébergements accueillants, un personnel parlant anglais et un café ouvert 24h/24, qui vous servira un petit-déjeuner buffet simple.