Traduction de «toegang tot verlichte » (Néerlandais → Français) :

Gasten hebben toegang tot verlichte tennisbanen en een driving range met 3 holes.
Vous pourrez accéder à des courts de tennis éclairés et à un practice de 3 trous.

Het Esmeralda beschikt over een modern waterpark met speciale verlichting en een directe toegang tot het strand van Ponta Negra.
L'Esmeralda Praia Hotel propose une formule demi-pension, un parc aquatique moderne avec un éclairage spécial et un accès direct à la plage de Ponta Negra.

Elke kamer beschikt over natuurlijke verlichting en een balkon of toegang tot de tuin.
Les chambres bénéficient toutes de lumière naturelle ainsi que d'un accès à un balcon ou au jardin.

De accommodatie biedt slaapplaatsen in gemengde slaapzalen met verwarming, individuele kluisjes, verlichting, en toegang tot een gedeelde badkamer.
Le NS Hostel Suites propose des lits dans des dortoirs mixtes équipés du chauffage, de casiers et de lampes individuels, ainsi que l'accès à une salle de bains commune.

Binnen 2 km van het hotel vindt u onder andere 2 verlichte skipistes en ongeveer 100 km aan langlaufloipen. Vanaf december 2013 heeft u in het skigebied Warth-Schröcken vanuit het Lechtal directe toegang tot het bekende skigebied van Lech.
Vous trouverez entre autres deux différentes pistes de ski éclairées et jusqu'à 100 km de pistes de ski de fond à 2 km. À partir de décembre 2013, le domaine skiable de Warth-Schröcken propose un accès direct de la vallée de Lech à la célèbre station de ski du même nom.

De goed verlichte keuken biedt directe toegang tot het gazon van het zwembad en de barbecue.
La cuisine bien éclairée offre un accès direct à la pelouse de la piscine et au barbecue.

Elke kamer beschikt over een goed verlicht bureau met toegang tot stopcontacten, airconditioning, een mini-koelkast en kabeltelevisie.
Elles possèdent également la climatisation, un bureau bien éclairé et doté de prises électriques, un mini-réfrigérateur et la télévision par câble.

Het Best Western Hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich bovenaan een klif. Het heeft een eigen toegang tot het afgelegen strand Livermead Sands en biedt een verreikend uitzicht over de zee vanaf het sfeervol verlichte en gemeubileerde terras.
Situé à flanc de falaise, le Best Western Livermead Cliff Hotel, établissement à la gestion familiale, dispose d'un accès privé à la plage isolée de Livermead Sands. Il offre une vue imprenable sur la mer depuis le coin salon de sa terrasse, dotée d'un éclairage d'ambiance.

De kamers zijn goed verlicht en eenvoudig ingericht en hebben toegang tot een gedeelde badkamer met een douche.
Les chambres sont lumineuses et meublées avec simplicité. Elles disposent de salles de bains communes avec douche.

Dit betoverende pension biedt een prachtig uitzicht over de medina en ligt in het hart van het historische centrum van Essaouira. Het is gebouwd rond een verlichte patio die toegang biedt tot een Marokkaanse woonkamer.
Offrant une superbe vue sur la médina et située au cœur du centre historique d'Essaouira, cette maison d'hôtes charmante est installée autour d'un patio lumineux, qui mène à un salon marocain.