Traduction de «speciale verlichting » (Néerlandais → Français) :

Het hotel en de kamers zijn ingericht met speciale verlichting, natuurlijk hout en steen en Oosterse kunst. De geluiddichte kamers zijn voorzien van gratis vast internet, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
L'intérieur de l'hôtel et des chambres arbore un éclairage spécial, du bois et de la pierre naturels ainsi que des œuvres d'art orientales. Les chambres insonorisées disposent d'une connexion Internet par câble gratuite, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Het Esmeralda beschikt over een modern waterpark met speciale verlichting en een directe toegang tot het strand van Ponta Negra.
L'Esmeralda Praia Hotel propose une formule demi-pension, un parc aquatique moderne avec un éclairage spécial et un accès direct à la plage de Ponta Negra.

Het biedt rookvrije kamers met speciale verlichting, gratis wellnessfaciliteiten en een tuinterras.
Il propose des chambres non-fumeurs équipées d'un éclairage spécial, des installations de bien-être accessibles gratuitement et un jardin avec terrasse.

De stijlvolle verlichting en houten aankleding geven ons restaurant Wintergarten een speciale sfeer.
L'éclairage et les meubles en bois confèrent à notre restaurant Wintergarten une atmosphère particulière.

Alle kamers zijn voorzien van speciale indirecte verlichting en zijn uitgerust met een kabel-tv.
Dotées d'un éclairage indirect spécial, toutes les chambres de l'Hotel Bleichibeiz sont équipées d'une télévision par câble.