Vertaling van "toegang tot ruime " (Nederlands → Frans) :

De compacte kamers of slaapzalen zijn licht en luchtig, en bieden toegang tot ruime, moderne badkamers en gratis toiletartikelen.
Les chambres privées ou les dortoirs sont lumineux et aérés, avec un accès aux salles de bains modernes proposant des articles de toilette gratuits.

Het hotel biedt ook een eigen eetgelegenheden, razendsnel internet toegang en ruime banketfaciliteiten.
L'hôtel propose également des restaurants ainsi qu'une connexion haut débit à Internet et de spacieuses salles de banquets.

De cottages hebben toegang tot ruim 500 meter aan oevers van het Ullswater, en u kunt genieten van schilderachtige veerbootcruises vanaf de nabijgelegen Ullswater Steamers, op slechts 10 minuten rijden.
Ces cottages donnent accès au rivage du lac Ullswater, sur une longueur de 400 mètres. Vous profiterez de croisières panoramiques en ferry depuis le proche embarcadère des Steamers Ullswater, à seulement 10 minutes en voiture.

De studio's van Hotel Anezina zijn voorzien van Coco-Matmatrassen, airconditioning, en licht en modern ingericht met houten meubels. Ze bieden toegang tot ruime, gemeubileerde balkons.
Dotés de matelas de la marque Coco-Mat, les studios climatisés de l'Hotel Anezina sont décorés de façon lumineuse et moderne. Ils comprennent un mobilier en bois et s'ouvrent sur un grand balcon meublé.

Het biedt gezinsvriendelijke appartementen, een ruime tuin en toegang tot een sparuimte op 200 meter afstand. Country-suites LANDHAUS DOBRICK Im Wiesengrund biedt rustige appartementen met een mooie inrichting, een ruim balkon of terras en gratis WiFi.
Il propose des appartements familiaux, un grand jardin et l'accès à un spa situé à 200 mètres. Le country-suites LANDHAUS DOBRICK Im Wiesengrund comprend des appartements comportant une décoration charmante et paisible, un grand balcon ou terrasse et une connexion Wifi gratuite.

Appartement Port Royal heeft een ruime woonkamer met grote ramen en directe toegang tot een ruim terras.
L'Appartement Port Royal dispose d'un salon spacieux avec de grandes fenêtres et d'un accès direct à une vaste terrasse.

Seaside BB ligt op een bevoorrechte locatie aan het Ballinskelligs-strand met de Blauwe Vlag. Het biedt ruime kamers, gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een ruime lounge met een open haard, en gemakkelijke toegang tot watersporten.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur la plage Pavillon Bleu de Baile na Sceilge, le Seaside BB vous propose des chambres spacieuses, un grand salon avec cheminée à foyer ouvert et un accès facile à diverses activités nautiques.

Dit hotel in Cape Coral ligt op ruim 3 km van het strand van Yacht Club Community Park, en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in de omgeving, plus handige voorzieningen en ruime kamers met een magnetron en een koelkast.
Situé à seulement 3 km de la plage du Yacht Club Community Park, l'Hampton Inn Suites Cape Coral se trouve à proximité des sites d'intérêt de la région. Bien aménagé, l'établissement propose des chambres spacieuses disposant d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

De accommodatie is voorzien van ruime appartementen. Tijdens uw verblijf hebt u gratis toegang tot het luxe spacentrum.
Il vous propose des hébergements spacieux et un spa de luxe accessible gracieusement.

Gasten van het hotel hebben gratis toegang tot een overdekt zwembad en een sauna. Het hotel biedt ruime accommodatie met gratis WiFi.
Il dispose d'un accès gratuit à une piscine intérieure et au sauna, ainsi que d'un hébergement spacieux doté d'une connexion Wifi gratuite.