Traduction de «tinten wit en hebben » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht in tinten wit en hebben een badkamer met een douche, een föhn en gratis toiletartikelen.
Décorées dans des tons blancs, les chambres disposent d'une salle de bains pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

De kamers zijn ingericht in mediterrane stijl in tinten blauw en wit, en hebben elk een eigen badkamer.
Affichant une décoration méditerranéenne dans les tons bleu et blanc, ses chambres comprennent une salle de bains privative et un bureau.

Ze zijn ingericht in tinten wit, zwart en rood. De kamers beschikken over airconditioning, verwarming en een eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Décorées dans des tons blanc, noir et rouge, elles disposent de la climatisation de même que du chauffage. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette.

The Rock Camp bevindt zich in Beidha, op 14 km ten noorden van de archeologische bezienswaardigheid Petra. De traditionele tenten zijn voorzien van bedden en zijn ingericht in zachte tinten wit of felle kleuren.
Le camp est situé dans la région de Beidha, à 14 km au nord du site archéologique de Pétra. Les tentes traditionnelles sont dotées de lits et présentent une décoration dans des teintes douces, blanches ou des couleurs vives.

Alle kamers van het Walden zijn ingericht in tinten wit en beschikken over een zithoek, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar.
Décorées dans des tons blancs, toutes les chambres du Walden comprennent un coin salon, une télévision par satellite à écran plat et un minibar.

De kamers zijn ingericht met natuurlijke materialen, zoals hout, bamboe en steen, in variërende tinten wit. Ze zijn alle voorzien van een lcd-televisie met satellietzenders, een kleine koelkast en een koffiezetapparaat.
Aménagés dans des tons blancs à l'aide de matériaux naturels comme le bois, la pierre et le bambou, les hébergements disposent d'une télévision par satellite à écran LCD, d'un petit réfrigérateur et d'une cafetière.

De elegante kamers van Trulli Stelle zijn ingericht in tinten wit en beschikken over een flatscreen-tv, airconditioning, een kluisje en een eigen badkamer.
Décorées dans des tons blancs, les chambres élégantes disposent d'une télévision à écran plat, de la climatisation, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative.

Alle kamers van het Ioli zijn minimalistisch ingericht, in tinten wit en met houten meubels.
Toutes les chambres sont décorées dans un style minimaliste, avec un mobilier en bois et des tons de blanc.

De lichte, ruime appartementen van het Allegra zijn ingericht in tinten wit, geaccentueerd door gekleurde meubels.
Les appartements lumineux et spacieux de l'Allegra sont décorés dans des tons blanc, accentués par un mobilier coloré.

De lichte, ruime kamers van Hotel Excellent in Lübeck zijn ingericht in tinten wit en prachtige stoffen.
Spacieuses et lumineuses, les chambres de l'Hotel Excellent Lübeck arborent des tons blancs et de riches étoffes.