Traduction de «tides kunt » (Néerlandais → Français) :

Bij het Tides kunt u terecht voor ontbijt, lunch en diner en biedt de Californische keuken in een ongedwongen sfeer. U kunt hier ook buiten dineren met uitzicht op het zwembad.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, le restaurant Tides propose une cuisine californienne dans une ambiance décontractée.

Bij restaurant bar Tides kunt u genieten van de frisse oceaanlucht en het schitterende uitzicht op de zonsondergang. Er worden westerse en Indonesische specialiteiten aangeboden.
Vous pourrez déguster des spécialités occidentales et indonésiennes au bar restaurant Tides, tout en admirant de splendides couchers de soleil et en respirant l'air frais de l'océan.

Tijdens uw verblijf in het Tides Reach Guest House kunt u een bezoek brengen aan het dorp Mumbles, het schiereiland Gower en de vele nabijgelegen stranden met een blauwe vlag, zoals die van Langland Bay en Caswell Bay.
Vous pourrez explorer le village de Mumbles, la péninsule de Gower et les nombreuses plages Pavillon bleu de la région, notamment celles de Langland Bay et de Caswell Bay.

Wanneer u zin heeft in Kantonees kunt u een bezoek brengen aan het Tea of Springs. Restaurant Tides serveert internationale buffetten.
Des plats cantonais sont servis au Tea of Spring et un buffet international au Tides.

Bij het Tides Garden Restaurant kunt u buiten dineren. U vindt er ook cabanas en lounges met uitzicht op de baai.
Le restaurant Tides Garden vous propose de prendre vos repas en plein air, dans des cabanes et des salons donnant sur la baie.

Het restaurant van het hotel, Tempus at Tides, is uitgerust met een terras aan het water. U kunt er van een creatief menu genieten. Elke maaltijd is bereid met verse lokale producten.
Le restaurant de l'hôtel Tempus at Tides possède une terrasse au bord de l'eau et sert un menu original à base de produits frais locaux.

U kunt dineren in het Tides Restaurant bij Homewood Park.
Vous pourrez dîner au restaurant Tides sur place.

Bij het zwembad kunt u informeel dineren in Ebb Tide met een prachtig uitzicht op de lagune.
Le restaurant Ebb Tide vous accueille dans une ambiance décontractée au bord de la piscine.

Het Danat Resort biedt een scala aan eetgelegenheden, waaronder Tides, een bistro waar u de hele dag door kunt dineren, en Zaitoun, een verfijnd Italiaans restaurant.
Côté restauration, le complexe abrite plusieurs restaurants, dont le Tides, un bistro qui sert des repas toute la journée et le Zaitoun, un restaurant proposant une cuisine italienne raffinée.

Ook kunt u continentale en lokale gerechten bestellen in GAD, of lichte maaltijden en drankjes in de High Tide Bar.
Vous pourrez également déguster des plats locaux et continentaux au restaurant GAD, ou des repas légers et des boissons au bar High Tide.