Traduction de «thermale bad bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het thermale bad bevindt zich op 1 km afstand, en de Medicinale en Wellness-spa van Egerszalók ligt op 11 km van de accommodatie.
Le bain thermal est accessible à 1 km. Le spa et centre de bien-être et médicinal Egerszalók est implanté à 11 km.

Het Thermál Panzió bevindt zich in Morahalom, naast het Erzsébet Wellness Center, en biedt kamers met een televisie, een eigen restaurant en toegang tot de zwembaden en de sauna.
Le Thermál Panzió est situé à Morahalom à côté du centre de bien-être d'Erzsébet. Il propose des chambres avec télévision, un restaurant sur place et l'accès à la piscine et au sauna.

Hotel Bania Thermal Ski bevindt zich in het Bania skigebied, met tal van skiliften naar de skipistes met verschillende moeilijkheidsgraden.
L'hôtel se trouve dans la station de ski de Bania, qui compte de nombreuses remontées mécaniques vers des pistes de différentes difficultés.

Het Farris Bad bevindt zich op slechts enkele minuten lopen van het Larvik Museum.
Le musée de Larvik est accessible en seulement quelques minutes de marche.

Het avonturencentrum Area47 ligt 5 km verderop, en de Aquadome Thermal Spa bevindt zich op 18 km van het hotel.
Vous trouverez le centre de loisirs Area47 à 5 km et le spa thermal Aquadome à 18 km.

Het thermale spacentrum bevindt zich in het hotel en is gespecialiseerd in gepersonaliseerde gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Le centre thermal et spa situé à l'intérieur de l'hôtel se spécialise dans les soins de santé et de beauté personnalisés.

Pension Schlossblick op slechts 10 minuten rijden van de Lutzmannsburg Thermal Spa, bevindt zich in het centrum van het dorp en biedt een panoramisch uitzicht op het kasteel van Nebersdorf.
Située dans le centre du village, à seulement 10 minutes de route des thermes de Lutzmannsburg, la Pension Schlossblick offre une vue panoramique sur le château de Nebersdorf.

Luik ligt op 58 km afstand van de accommodatie. De stad Chaudfontaine, met thermale baden, bevindt zich op 45 minuten rijafstand van Tao Gite.
La ville de Liège est quant à elle distante de 58 km.

De kusttramhalte Oostduinkerke-Bad bevindt zich op 450 meter afstand.
L'arrêt de tramway Oostduinkerke Bad est implanté à 450 mètres.

De halte van de kusttram Koksijde Bad bevindt zich op 200 meter van het appartement en biedt een verbinding naar verschillende andere badplaatsen, zoals Knokke, Oostende en De Panne.
Situé à 200 mètres, l'arrêt du tramway côtier de Koksijde-Bad vous permettra de rejoindre d'autres stations balnéaires, telles que Knokke, Ostende et La Panne.