Vertaling van "thaise massages genieten " (Nederlands → Frans) :

Tot slot kunt u in het ultramoderne fitnesscentrum van Ayurvedische en Thaise massages genieten.
Au Greenfield Golf Spa Resort, vous pourrez également profiter de massages ayurvédiques et thaïlandais, de soins de médecine traditionnelle chinoise ainsi que d'un espace de remise en forme ultramoderne.

Ter recreatie kunt u snorkelen of van een ontspannende en klassiek Thaise massage genieten in het wellnesscentrum van het Islanda Resort Hotel.
Lors de votre séjour, vous pourrez faire de la plongée avec tuba ou profiter d'un massage relaxant traditionnel thaïlandais au spa.

Ter ontspanning kunt u in het Thai Ayodhya Villa and Spa van een echte Thaise massage genieten, of gewoon uitblazen op de ligstoelen van het resort.
Vous pouvez profiter d'un massage thaïlandais ou vous détendre sur les chaises longues disponibles, un peu partout dans le complexe.

U kunt er van klassiek Thaise massages genieten, yogalessen volgen met een privéyogi of van een buitenzwembad gebruikmaken.
Des massages traditionnels thaïlandais, des cours de yoga privés et une piscine extérieure sont également disponibles.

Bij het zwembad of op de kamer kunt u van een ontspannende Thaise massage genieten.
Vous pourrez profiter de massages thaïlandais relaxants au bord de la piscine ou dans votre chambre.

U kunt heerlijk ontspannen bij het zwembad of van een Thaise massage genieten.
Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine ou profiter d'un massage thaïlandais.

U kunt genieten van originele Thaise massages in het Tawan Thai Massage Center, of met korting een Thaise massage reserveren in de Tawan Nikolina, Thai Spa House.
Pendant votre séjour, vous pourrez essayer un massage original thaï proposé par le centre de massage Thaï Tawan ou utiliser les tarifs réduits spéciaux pour des massages thaïlandais au Tawan Nikolina et au Thai Spa House.

Het bevindt zich op 2 minuten van een avondwinkel, lokale markten en Thaise restaurants. U kunt genieten van een ontspannende Thaise massage of de City of Angels verkennen met hulp van de excursiebalie.
Vous pourrez apprécier un massage thaïlandais relaxant ou explorer la « Cité des Anges » avec l'aide du bureau d'excursions.

Op verzoek en tegen een toeslag kunt u genieten van een hotstone-massage, een Thaise massage of een massage met etherische oliën.
Moyennant un supplément, vous pourrez solliciter différents massages : aux pierres chaudes, thaï ou aux huiles essentielles.

Gasten kunnen genieten van een spelletje biljart of genieten van een traditioneel Thaise massage.
Pour vous détendre, vous pourrez faire une partie de billard ou vous accorder un massage thaïlandais traditionnel.