Traduction de «klassiek thaise » (Néerlandais → Français) :

In alle ruime kamers is een klassiek Thaise stijl in combinatie gebracht met modern meubilair.
Ses hébergements spacieux associent une décoration thaïlandaise traditionnelle à du mobilier contemporain.

De kamers van het Resort Baan Soontree zijn voorzien van airconditioning, zijn in klassiek Thaise stijl ingericht en beschikken over een balkon.
Les chambres climatisées de l'établissement sont décorées dans un style thaïlandais classique et sont équipées d'un balcon.

De kamers in Diamond Park Inn Resort Chiangrai hebben donker houten meubels en enkele klassieke Thaise versieringen.
Les chambres de l'hôtel Diamond Park Inn Chiangrai Resort disposent d'un mobilier en bois sombre et d'une décoration avec des touches thaï classiques.

Restaurant Ruen Urai Fine Thai Cuisine is populair onder zowel de lokale bevolking als buitenlanders en serveert heerlijke, klassiek Thaise gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, Ruen Urai Fine Thai Cuisine, est très prisé par les autochtones et les étrangers. Il propose de délicieux plats thaïlandais classiques.

Het restaurant van het Long Bay ligt aan het strand en serveert klassiek Thaise gerechten, internationale schotels en elke dag zeevruchten van de barbecue.
Au restaurant du bord de plage, vous pourrez déguster des plats traditionnels thaïlandais et internationaux ainsi que des fruits de mer préparés quotidiennement au barbecue.

U kunt er van klassiek Thaise massages genieten, yogalessen volgen met een privéyogi of van een buitenzwembad gebruikmaken.
Des massages traditionnels thaïlandais, des cours de yoga privés et une piscine extérieure sont également disponibles.

Ter recreatie kunt u snorkelen of van een ontspannende en klassiek Thaise massage genieten in het wellnesscentrum van het Islanda Resort Hotel.
Lors de votre séjour, vous pourrez faire de la plongée avec tuba ou profiter d'un massage relaxant traditionnel thaïlandais au spa.

Dit hotel beschikt over een buitenzwembad en biedt ruime accommodatie met klassiek Thaise architectuur en een eigen balkon.
Il propose une piscine extérieure et des hébergements spacieux dans un style architectural thaïlandais classique et des balcons privés.

U kunt u hier heerlijk ontspannen met een klassiek Thaise massage. Of u geniet van watersporten op het zandstrand.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre grâce à des massages thaïlandais traditionnels ou profiter d'activités nautiques à proximité de la plage de sable.

Het Riverside Guest House is een pension in een klassiek Thaise stijl dat wordt omgeven door een tropische tuin.
L'établissement The Riverside Guest House est décoré dans un style thaïlandais classique et entouré d'un jardin tropical.