Vertaling van "traditioneel thaise massage " (Nederlands → Frans) :

U kunt trainen in het volledig uitgeruste fitnesscentrum, of op uw kamer genieten van een traditioneel Thaise massage.
Vous pourrez vous exercer dans la salle de sport tout équipée ou bénéficier d'un massage thaïlandais traditionnel en chambre.

De Vanda Spa biedt traditioneel Thaise massages bij het zwembad of in privékamers.
Le spa Vanda dispense des massages thaïlandais traditionnels au bord de la piscine ou dans les chambres.

Gasten van La Flora Resort Patong kunnen genieten van traditioneel Thaise massages, ontspannen in de jacuzzi of aan hun conditie werken in het fitnesscentrum.
Les clients du La Flora Patong peuvent profiter d'un massage thaï traditionnel, se détendre dans le jacuzzi, ou s'entraîner dans le centre de remise en forme.

U kunt genieten van traditioneel Thaise massages in de Nakalay Spa of van schoonheidsbehandelingen in de salon.
Vous pourrez profiter des massages thaïlandais traditionnels au spa Nakalay ou des soins de beauté dans le salon.

U kunt genieten van een traditioneel Thaise massage of een motorfiets huren en de omgeving verkennen.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un massage thaïlandais traditionnel ou louer une moto pour explorer les environs.

Het resort verzorgt traditioneel Thaise massages en gasten kunnen heerlijk ontspannen op het strand.
Vous pourrez profiter d'un massage thaï traditionnel ou tout simplement vous détendre sur la plage.

U kunt zich in de watten laten leggen met een traditioneel Thaise massage, of bij de excursiebalie een uitstapje regelen.
Profitez d'un massage thaï traditionnel ou organisez une sortie d'une journée au bureau d'excursions.

U kunt op het strand of in de spa een traditioneel Thaise massage krijgen.
Vous pourrez profiter d'un massage traditionnel thaïlandais au bord de la plage ou dans le spa de l'hôtel.

U kunt in de Cape Spa genieten van een traditioneel Thaise massages en wellnessbehandelingen.
Vous pourrez profiter de massages thaïlandais traditionnels ainsi que de soins spa dans le spa du Cape.

Gasten kunnen ontspannen met een traditioneel Thaise massage of genieten van watersportactiviteiten aan het strand zoals bananenbootvaren en kajakken.
Vous pourrez vous détendre avec un massage thaïlandais traditionnel ou profiter d'activités nautiques telles que la banane tractée et le canoë-kayak sur la plage.