Traduction de «thaise massages door » (Néerlandais → Français) :

In het Oxygen Health Centre kunt u diverse massages boeken, waaronder Thaise massages, door professionele lokale en buitenlandse medewerkers.
Le centre Oxygen propose un grand choix de massages, dont des massages thaïlandais, effectués par un personnel professionnel local et étranger.

U kunt een verfrissende duik in het zwembad nemen of lekker ontspannen met een traditionele Thaise massage, gevolgd door een bezoekje aan de sauna.
Vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine ou vous détendre avec un massage thaïlandais traditionnel avant de vous rendre au sauna.

Gasten kunnen ook genieten van een traditionele Thaise massage, een dagtocht boeken bij de excursiebalie, of een wandeling maken door het park van het resort.
Vous aurez l'occasion de profiter d'un massage thaïlandais traditionnel, d'organiser une sortie d'une journée au bureau d'excursions ou de faire une promenade dans le parc du complexe.

U kunt genieten van een traditionele Thaise massage of deelnemen aan een rondleiding door de nabijgelegen tempels en dorpen.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d'un massage traditionnel thaïlandais ou participer à une visite guidée des temples et des villages voisins.

Gasten kunnen bij het hotel een fiets huren en door het park en naar de Muang Kao-markt rijden of kiezen voor een ontspannende Thaise massage op de kamer.
Profitez de votre séjour pour louer un vélo et vous promener dans le parc et dans les allées du marché Muang Kao. Vous pourrez également vous offrir un massage thaïlandais relaxant sans quitter le confort de votre chambre.

U kunt genieten van een traditioneel Thaise massage of een wandeling maken door de landschapstuinen.
Vous pourrez vous promener dans les jardins paysagers ou apprécier un massage thaïlandais traditionnel sur demande.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen door een bad te nemen. Een Thaise massage in de privacy van uw eigen kamer behoort ook tot de mogelijkheden.
Vous pourrez vous détendre en prenant un bain ou demander un massage thaïlandais dans l'intimité de votre chambre.