Traduction de «tevens leren » (Néerlandais → Français) :

U kunt tevens leren halloumi-kaas en olijfolie te maken.
Apprenez à fabriquer du halloumi, un fromage typique de Chypre, et de l'huile d'olive.

Onder begeleiding van de vriendelijke huiseigenaren kunt u tevens leren om Vietnamese gerechten te bereiden.
Ces derniers pourront vous apprendre à préparer des plats vietnamiens.

U kunt tevens Javaanse gerechten leren bereiden, of een traditionele sarong leren dragen.
Sur place, vous pourrez apprendre à cuisiner des plats javanais et à porter un sarong traditionnel.

De suites zijn groot (45 m²) en beschikken over een uitgebreide woonkamer met leren banken, stoelen en een salontafel. Ze hebben tevens 1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden en een spabad.
Les suites sont spacieuses (45 m²) et disposent d'un vaste coin salon avec des canapés en cuir, des chaises et une table basse. Elles possèdent aussi un lit double, 2 lits simples, ainsi qu'une baignoire spa.

Tevens kunt u in het Bali Mandira Resort yogalessen volgen en leren om Balinees handwerk te maken.
Le Bali Mandira Resort propose également des cours de yoga et d'artisanat balinais.

Tevens kunt u leren kiteboarden, massages aanvragen en een golfkar of fiets huren.
Des cours de kitesurf, des massages et un service de locations de vélos ou de voiturettes de golf sont également disponibles.

Ze zijn tevens voorzien van een iPod-dock en een leren stoel.
Elles sont également munies d'une station d'accueil pour iPod et d'un fauteuil en cuir.

Er is tevens een ontspanningsruimte met zachte leren ligstoelen beschikbaar.
Vous trouverez aussi un espace de détente pourvu de confortables chaises longues en cuir.

U kunt tevens de unieke traditie van het port maken leren kennen. De luchthaven Francisco de Sá Carneiro bevindt zich op 74 km afstand en het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
L'aéroport Francisco Sá Carneiro se trouve à 74 km. L'hôtel met gratuitement à votre disposition son parking privé.

U kunt tevens fietsen huren bij het resort. Alle accommodaties zijn voorzien van een lcd-tv met kabelzenders, een iPod-dock en een ergonomisch bureau met leren stoel.
Tous les logements disposent d'une télévision par câble à écran LCD, d'une station d'accueil pour iPod et d'un bureau ergonomique avec chaise en cuir.