Traduction de «tevens een winkel waar u vers » (Néerlandais → Français) :

Er is tevens een winkel waar u vers brood, drankjes en snacks kunt verkrijgen.
La boutique sur place vend du pain fraîchement sorti du four, des boissons et des collations.

Er is tevens een winkel waar u onder meer handgeweven sjaals en een assortiment thee en aromatherapeutische oliën kunt kopen.
L'établissement abrite également une boutique vendant toute une gamme d'articles, notamment des écharpes tissées à la main, des coffrets de thés et des huiles d'aromathérapie.

Het complex heeft een eigen winkel, waar eten en drinken verkocht worden. Er bevindt zich op het terrein tevens een bar en een restaurant waar u terecht kunt voor traditioneel Spaanse maaltijden.
Sur place, le complexe met à votre disposition une boutique qui vend de la nourriture et des boissons de même qu'un bar et un restaurant qui servent des plats espagnols traditionnels.

Het Ferienhof Landhotel Laurenz heeft een winkel waar u souvenirs, vers gebakken brood en huisgemaakte worsten kunt kopen.
Vous pourrez acheter des souvenirs, du pain frais, des saucisses faites maison dans la boutique de l'établissement.

U vindt er tevens tal van winkels waar kleding, schoonheidsproducten en souvenirs worden verkocht.
Vous trouverez également sur place une variété de boutiques de vêtements, de produits de beauté et de souvenirs.

Het is gevestigd in Savona's multifunctionele centrum Le Officine, waar zich tevens veel winkels bevinden.
Il est situé dans le centre polyvalent Le Officine de Savone, qui regorge de magasins.

Bij de receptie vindt u een internethoek, en er is tevens is er een winkel waar u 24 uur per dag terecht kunt voor drankjes, postkaartjes, postzegels en kaartjes voor het openbaar vervoer.
Un espace Internet est disponible à la réception. L'établissement abrite, en outre, une boutique ouverte 24h/24 où vous trouverez des boissons, des cartes postales, des timbres et des billets pour les transports en commun.

BB MyLife ligt niet ver van de SS106, afslag 468 km in de richting van Taranto of aflag km 471 in de richting van Reggio Calabria. Het BB ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Palagiano waar u winkels en restaurants vindt.
Situé à côté de la SS106, à la sortie 468 km en direction de Tarente ou à la sortie 471 km en direction de Reggio Calabria, le MyLife BB se trouve à 10 minutes de route du centre de Palagiano, où vous trouverez des boutiques et des restaurants.

Het is even ver lopen naar de veerhaven waar u de boot naar andere kuststeden in de regio Cinque Terre kunt nemen. Op loopafstand van uw appartement vindt u winkels en restaurants die streekgerechten serveren.
Des commerces et des restaurants régionaux sont accessibles à pied depuis votre appartement.

Het is gemakkelijk bereikbaar via de strandboulevard. Niet ver van het hotel (1 km) ligt het winkel- en vrijetijdscentrum van Cala Ratjada, waar u terecht kunt voor een ruim aanbod aan activiteiten en een bruisend nachtleven.
À proximité de centre commercial et de loisirs de Cala Ratjada (1 km), proposant aux visiteurs de nombreuse activités et une vie nocturne animée.