Traduction de «tevens een ondiep kinderbad » (Néerlandais → Français) :

Er is tevens een ondiep kinderbad.
Vous trouverez aussi sur place une piscine peu profonde pour enfants.

Het panoramische zonneterras is voorzien van ligstoelen en parasols. Er is tevens een groot buitenzwembad aanwezig met een ondiep kinderbad.
Équipée de chaises longues et de parasols, la terrasse panoramique bien exposée dispose d'une grande piscine extérieure et d'une pataugeoire pour enfants.

Het betegelde buitenzwembad beschikt tevens over een ondiep kinderbad en kijkt uit over Praia de Alvor.
La piscine extérieure carrelée inclut une piscine pour enfants peu profonde et offre une vue sur Praia de Alvor.

Ook heeft de accommodatie een binnenzwembad voor de koudere maanden en een ondiep kinderbad, dat aan het buitenzwembad grenst.
Vous bénéficierez aussi d'une piscine intérieure pour les mois plus froids et d'une piscine pour enfants à côté de la piscine extérieure.

Kinderen zullen zich volop vermaken in het ondiepe kinderbad, de 2 speeltuinen en de kinderclub.
Les enfants profiteront de leur séjour grâce au bassin peu profond, aux 2 aires de jeux et au club pour enfants surveillé qui leur sont réservés.

Kinderen zullen zich vermaken in het ondiepe kinderbad en de speeltuin.
Les enfants peuvent profiter de la piscine peu profonde qui leur est réservée et de l'aire de jeux.

Villa Olivastro biedt luxe accommodatie op 5 minuten rijden van de stranden van Ai Giannis, de stad Lefkada ligt op 800 meter en Mili op 1 km afstand. De villa is omringd door eeuwenoude olijfbomen en beschikt over een diep zwembad met een ondiep kinderbad.
Le Villa Olivastro propose des hébergements luxueux à moins de 5 minutes de route des plages d'Ai Giannis et de Mili, situées à 800 mètres et à 1 km. Entouré d'oliviers ancestraux, il propose un espace piscine avec une piscine principale et une mini-piscine pour les enfants.

Het hotel beschikt tevens over een kinderbad, een tennisbaan en een fitnesscentrum.
Vous trouverez également sur place une piscine pour enfants, un court de tennis et un centre de remise en forme.

Het hotel beschikt tevens over een kinderbad, kindermenu's en een speelkamer met videospelletjes.
Enfin, le Roman Boutique Hotel met à votre disposition une piscine pour enfants, un menu enfant et une salle de jeux équipée de jeux vidéo.

Het resort is geschikt voor families met jonge kinderen, door onder meer het ondiepe strand, het kinderbad, de speelplaats in de vorm van een piratenschip en het openluchttheater.
La plage peu profonde, la piscine pour enfants, l'aire de jeux en forme de bateau pirate et le théâtre en plein air font de ce complexe un lieu paradisiaque pour les familles avec de jeunes enfants.