Traduction de «over een kinderbad » (Néerlandais → Français) :

Het betegelde buitenzwembad beschikt tevens over een ondiep kinderbad en kijkt uit over Praia de Alvor.
La piscine extérieure carrelée inclut une piscine pour enfants peu profonde et offre une vue sur Praia de Alvor.

Sommige kamers bieden uitzicht over de Egeïsche Zee. Het hotel beschikt over een zwembad, een hot tub en een kinderbad.
Il dispose d'une piscine, d'un bain à remous et d'une piscine pour enfants.

De over 2.000 m² uitstrekte, volledig herziene Kulm Spa St. Moritz beschikt over een groot zwembad, een bubbelbad, een kinderbad, een buitenzwembad, een Kneipp-voetpad, een zoutgrot, een stoombad, een saunawereld en een fitnesscentrum met de nieuwste apparatuur.
Entièrement rénové, le spa Kulm St. Moritz s'étend sur 2 000 m². Il dispose d'une piscine somptueuse, d'un bain à remous, d'un bassin pour enfants, d'une piscine extérieure, d'un sentier Kneipp, d'une grotte de sel, d'un bain à vapeur, d'un grand espace sauna et d'un centre de remise en forme doté d'équipements ultramodernes.

Kristie Natal Hotel ligt op het strand van Ponta Negra en beschikt over 2 zwembaden voor volwassenen, een kinderbad en een ontbijtbuffet, evenals een ruim zonneterras en overal zonne-energie.
Installé directement sur la plage de Ponta Negra, le Kristie Resort Natal Hotel comporte deux piscines pour adultes, un bassin pour enfants, une grande terrasse bien exposée, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet.

PRIVÀ Alpine Lodge beschikt over een overdekt zwembad, een kinderbad, ligweiden en een fitnessruimte en ski-tot-deur.
Le PRIVÀ Alpine Lodge dispose d'une piscine intérieure, d'un bassin pour enfants, d'espaces pour prendre le soleil et d'une salle de remise en forme.

Sommige kamers zijn ingericht met een bepaald thema en een aantal kijkt uit op de tuinen. Het zwembad de Blue Lagoon beschikt over een bad met hydromassage, een kinderbad en een gedeelte met stroomversnelling.
La piscine Blue Lagoon comprend un espace d'hydromassage, un bassin pour enfants et une rivière lente.

Dit 5-sterrenresort ligt aan het strand Montaza en biedt een indrukwekkend scala aan faciliteiten en mogelijkheden.Het beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden, een kinderbad en kinderclub.
Implanté directement sur la plage de Montaza, le Jaz Belvedere Resort est un établissement 5 étoiles proposant un éventail impressionnant de services et d'équipements. Il possède une plage privée, 2 piscines ainsi qu'un club et une piscine pour enfants.

Het resort beschikt over een zwembad met een bubbelbad, een zwembadbar en een kinderbad.
Il dispose d'une piscine comprenant un bar immergé et un bassin pour enfants.

Het resort beschikt over een groot buitenzwembad voor volwassenen, een kinderbad, een bar op het dakterras en elegante kamers met gratis WiFi.
Il propose une grande piscine extérieure pour adultes et un bassin pour enfants, un bar sur le toit-terrasse et des chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite.

Het complex beschikt over een zwembad en een kinderbad.
Le complexe comprend une piscine et un bassin pour enfants.