Traduction de «ondiepe » (Néerlandais → Français) :

Kinderen kunnen lekker spelen in het ondiepe zwembad, zich vermaken op de glijbanen of meedoen aan de verschillende activiteiten van de kinderclub.
Les plus petits pourront s'amuser dans le bassin qui leur est réservé, faire un tour sur les toboggans ou participer aux multiples activités du club pour enfants.

Bij het Marco Polo kunt u zich ontspannen bij buitenzwembad, met een ondiep gedeelte voor kinderen.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure de l'hôtel, avec une zone peu profonde pour les enfants.

Voor jongere gasten is een ondiep zwembad en een oppasservice beschikbaar.
Les enfants bénéficient d'une piscine peu profonde et un service de garde d'enfants est disponible.

Ook heeft de accommodatie een binnenzwembad voor de koudere maanden en een ondiep kinderbad, dat aan het buitenzwembad grenst.
Vous bénéficierez aussi d'une piscine intérieure pour les mois plus froids et d'une piscine pour enfants à côté de la piscine extérieure.

Het strand van Zaton ligt aan een ondiepe lagune omringd door pijnbomen, op slechts 500 meter van Sunset Apartments.
La plage de Zaton se trouve dans un lagon peu profond entouré de pins, à seulement 500 mètres de l'établissement Sunset Apartments.

Het strand van Arillas staat bekend om zijn natuurlijke schoonheid, het kristalheldere en ondiepe wateren en het fijne, gouden zand.
La plage d'Arillas est réputée pour sa beauté naturelle, ses eaux peu profondes d'une transparence cristalline et ses plages de sable fin et doré.

Het zwembad heeft een diep en een ondiep gedeelte. Vanuit het park loopt u direct het strand op.
La piscine de la résidence dispose d'un petit bassin et d'un grand bassin. Vous pourrez accéder directement à la plage depuis le parc.

Kinderen kunnen zich vermaken in het ondiepe zwembad en de speeltuin.
Les plus jeunes pourront s'amuser dans la pataugeoire et l'aire de jeux du Peniche Praia Bungalows.

Voor de jongere gasten zijn er 3 kinderclubs en een ondiep zwembad met een badmeester aanwezig.
Pour les plus jeunes, l'établissement met à votre disposition 3 clubs pour enfants et une piscine peu profonde.

Het op 7 km gelegen strand van Bousoulas is zeer geschikt voor snorkelaars en kinderen door het ondiepe en heldere water.
Vous pourrez aisément rejoindre la plage de sable de Bousoulas s'étirant sur 7 km, bordée de pins et baignée par des eaux cristallines, idéales pour la plongée avec tuba.