Traduction de «tevens boottochten over » (Néerlandais → Français) :

Het historische kasteel van Rheinfels ligt op 1,5 km afstand en gasten kunnen tevens boottochten over de rivier boeken.
Le château historique de Rheinfels se situe à 1,5 km. Vous aurez la possibilité de réserver une promenade en bateau sur le fleuve.

Het personeel organiseert tevens boottochten over de lagune van Venetië en rondleidingen langs de Venetiaanse villa's aan de Rivièra del Brenta.
Le personnel vous propose également des sorties en bateau sur la lagune de Venise ainsi que des visites des villas vénitiennes sur le fleuve Brenta.

De accommodatie is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A4 en bevindt zich tevens dicht bij de terminal van de veerdienst voor boottochten over het meer.
Facilement accessible depuis l'autoroute A4, elle se trouve à proximité de l'embarcadère des ferries qui traversent le lac.

Voor het regelen van auto- of motorverhuur en pendeldiensten kunt u terecht bij de medewerkers van de receptie, die tevens excursies over het eiland en boottochten naar de vulkaan voor u kunnen organiseren.
La réception assure des services de navette ainsi que de location de voitures et de motos. Sur demande, elle organise aussi des excursions vers les îles et des sorties en bateau vers le volcan.