Traduction de «tevens 7 dagen » (Néerlandais → Français) :

U kunt tevens 7 dagen per week, 24 uur per dag gebruikmaken van de verkoopautomaten met koude dranken en snacks.
Vous trouverez également sur place des distributeurs automatiques de boissons fraîches et de friandises disponibles 24h/24 et 7j/7.

U ontvangt tevens 5% korting op uw skipas voor 3 dagen of meer bij een verblijf van 3 dagen of meer.
Pour les séjours de 3 nuits ou plus, vous bénéficierez d'une remise de 5 % sur les tickets de ski lors de l'achat de forfaits 3 jours.

Het biedt een Stay Fit-fitnesscentrum, dat 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend is. Tevens beschikt het over een 24-uursreceptie, een terras en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Il possède une salle de sport Stay Fit accessible 24h/24 et 7j/7, une terrasse ainsi qu'un service de navette aéroport gratuit. La réception vous accueille 24h/24.

Les Villas Ottalia heeft tevens een receptie die 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend is.
L'établissement propose également une réception ouverte 24h/24, 7j/7.

U kunt tevens terecht in de goed uitgeruste Sparta Fitness Zone, die 24 uur per dag, 7 dagen per week is geopend.
Vous aurez accès à l'espace de remise en forme bien équipé Sparta ouvert 24h/24 et 7j/7.

Gasten van het hotel krijgen tevens gratis speciale passen voor Sea World waarmee zij vooraan in de rij mogen gaan staan, of eerder toegang krijgen op speciale dagen.
Il comprend également une entrée matinale à Sea World certains jours et un accès gratuit accordant la priorité en tête de file.

Hier wordt tevens het ontbijt geserveerd, met om de dag een kaasplateau, op doordeweekse dagen.
Le petit-déjeuner, incluant un jour sur deux un plateau de fromage, y est servi.

Op warme dagen kunt u lekker buiten genieten van een drankje van de bar. U maakt tevens gratis gebruik van WiFi.
Lorsqu'il fait chaud, vous pourrez commander un verre au bar et le siroter au soleil. Vous pourrez également profiter de la connexion Wifi gratuite.

U kunt als gast van het Hostal El Ovalo Santa Mónica gebruikmaken van de aanwezige computer en printer. Er is 24 uur per dag, 7 dagen per week tevens medische verzorging beschikbaar.
De plus, sur la terrasse, vous pourrez savourer du café. Lors de votre séjour à l'Hostal El Ovalo Santa Mónica, vous pourrez utiliser l'ordinateur et l'imprimante de l'établissement. Un service médical est en outre dispensé 24/24 et 7j/7.

Er worden tevens gratis kooklessen gegeven en op bepaalde dagen in de zomer worden er ook exursies georganiseerd voor het plukken van paddenstoelen.
À certaines dates pendant les mois d'été, vous pourrez prendre des cours de cuisine gratuits et participer à des sorties de cueillette de champignons.