Traduction de «terrein met visvijvers en fonteinen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt net aan de overkant van Kamaole Beach Park III. Deze strandsuites in Kihei, Maui liggen op 6 hectare aangelegd terrein met visvijvers en fonteinen. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Situé à Kihei, sur l'île de Maui, cet établissement vous accueille non loin de la plage verdoyante de Kamaole Beach Park III. Il propose des suites faisant face à la mer et pourvues d'une cuisine entièrement équipée. Elles sont réparties sur 15 hectares d'un parc paysager orné d'étangs et de fontaines.

U kunt bovendien genieten van de ruime tuinen, waar zich hoge palmbomen, cactussen en subtropische fruitbomen bevinden en een grote visvijver met fonteinen.
Lors de votre séjour à la Villa Ricanda, vous pourrez profiter de vastes jardins agrémentés d'un grand étang à poissons, de fontaines, de grands palmiers, de cactus et d'arbres fruitiers subtropicaux.

U kunt profiteren van de binnentuin, die compleet is met een visvijver en fonteinen.
Lors de votre séjour, vous profiterez d'un jardin avec cour, étang et fontaines.

Het monumentale privépark van het Miglio d'Oro Park Hotel is voorzien van marmeren beelden, fonteinen en visvijvers.
Le parc privé monumental du Miglio d'Oro Park est orné de sculptures en marbre, de fontaines et de bassins à poissons.

Op het terrein vindt u u mooie fonteinen, zwembaden en vergezichten over de heuvels van de omgeving.
Il comprend de jolies fontaines, des piscines et offre des vues sur les collines environnantes.

Dit comfortabele recreatieparadijs beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een visvijver, en ligt op een terrein van 30.000 m².
Cet établissement confortable est un véritable paradis pour les loisirs. Étendu sur une surface de 30 000 m², il possède une piscine extérieure, un court de tennis ainsi qu'un étang de pêche.

Verder heeft het resort een quadverhuurservice, een kartbaan, een touwenpark en een minidierentuin. Er zijn ook visvijvers op het terrein.
Il propose un service de location de quads, une piste de karting, un parc d'escalade, un mini-zoo, du paintball ainsi que de l'équitation.

Overdag kunt u een mooie wandeling maken langs de Elbe of het 20 hectare grote terrein van het Brückenkopf verkennen, waar u onder meer 2 vijvers vindt - 1 zwemvijver en 1 visvijver.
Promenez-vous le long de l'Elbe ou partez à la découverte des 20 hectares de la propriété, qui comprennent 2 étangs, un pour la baignade et l'autre pour la pêche.

Er is een visvijver op het terrein, waar u gratis van gebruik kunt maken.
La propriété de l'hôtel comporte un lac de pêche, dont vous pourrez profiter gratuitement.

Albany Country BnB biedt gratis WiFi, gratis ontbijt en een gratis aperitief. De BB ligt op een afgelegen, landelijk terrein van 5 hectare met tuinen, visvijvers en wilde dieren.
L'Albany Country BnB vous propose gratuitement une connexion Wifi, le petit-déjeuner et des apéritifs.