Traduction de «landelijk terrein » (Néerlandais → Français) :

Home Lodge ligt in de Canadese Rocky Mountains, op een landelijke terrein van ongeveer 16 ha en op 7 km van Golden.
Doté d'un bain à remous extérieur, le Home Lodge est situé dans les montagnes Rocheuses canadiennes, sur 16 hectares de campagne à 7 km à l'extérieur de Golden.

Het Hundalee House is gevestigd op een landelijk terrein met bossen en tuinen van 6 hectare, op 5 minuten rijden van het centrum van Jedburgh.
Située parmi 6 hectares de bois et de jardins en milieu rural, la maison d'hôtes Hundalee House se trouve à 5 minutes en voiture du centre de Jedburgh.

Albany Country BnB biedt gratis WiFi, gratis ontbijt en een gratis aperitief. De BB ligt op een afgelegen, landelijk terrein van 5 hectare met tuinen, visvijvers en wilde dieren.
L'Albany Country BnB vous propose gratuitement une connexion Wifi, le petit-déjeuner et des apéritifs.

Deze landelijke vakantiehuisjes in het plaatsje Burg, in het hart van het Spreewald, hebben elk een eigen terras. U kunt gratis parkeren op het terrein.
Situé à Burg, au cœur de la forêt Spreewald, le Spreewälder Ferienhäuser propose des maisons de vacances de style champêtre dotées d'une terrasse et d'un parking gratuit sur place.

Quinta Do Medronheiro Hotel Rural ligt in een landelijke omgeving met wijngaarden en watermolens. Het is gevestigd in een gerenoveerde boerderij op een terrein van 37 hectare. Het biedt moderne accommodatie en een ecologische zwemvijver.
Situé dans un environnement rural avec des vignes et des moulins à eau, le Quinta Do Medronheiro se trouve dans une ferme rénovée de 37 hectares. Il propose un hébergement moderne et un étang de baignade écologique.

Er is gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein. U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de landelijke omgeving van de Cotswolds.
Il dispose d'un parking gratuit sur place, et vous pourrez explorer la campagne des Cotswolds environnante, idéale pour la marche et la randonnée à vélo.

Deze gezellige, landelijke herberg is gevestigd in een voormalige, 16e-eeuwse boerderij met een eigen terrein en met uitzicht op het stadje Blackwood, in de buurt van Newport. Het nationale park Brecon Beacons is gemakkelijk te bereiken.
Située à proximité du parc national de Brecon Beacons et de Newport, cette sympathique auberge de campagne était à l'origine une ferme datant du XVIe siècle. Cet établissement, installé sur ses propres terres, donne sur la petite ville de Blackwood.

Het Masseria Asciano is een historische stenen boerderij op een terrein van 70 hectare. De boerderij ligt in een landelijke omgeving, 4 km buiten Ostuni.
Bénéficiant d'un cadre rural à 4 km d'Ostuni, le Masseria Asciano occupe une ferme en pierres historique avec un terrain de 70 hectares.

Het Best Western Leigh Park Hotel biedt een prachtig uitzicht over de Wiltshire Downs. Dit mooie driesterrenhotel (AA) in landelijke stijl bevindt zich op een terrein van 2 hectare met een eigen ommuurde tuin en een wijngaard.
Offrant une vue imprenable sur les collines du Wiltshire, cet agréable hôtel 3 étoiles (AA) est niché au cœur d'un terrain de 2 hectares, abritant un jardin clos et un vignoble.

BB Veerhoeve ligt naast een boerderij in het landelijke gebied van Veerhoeve en vlak bij de snelweg N253. Deze bed breakfast biedt een ruime kamer met gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Implanté à proximité d'une ferme dans la campagne de Veerhoeve, le long de l'autoroute N253, le BB Veerhoeve propose une chambre spacieuse avec un parking gratuit sur place.