Traduction de «hectare aangelegd terrein met visvijvers en fonteinen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt net aan de overkant van Kamaole Beach Park III. Deze strandsuites in Kihei, Maui liggen op 6 hectare aangelegd terrein met visvijvers en fonteinen. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Situé à Kihei, sur l'île de Maui, cet établissement vous accueille non loin de la plage verdoyante de Kamaole Beach Park III. Il propose des suites faisant face à la mer et pourvues d'une cuisine entièrement équipée. Elles sont réparties sur 15 hectares d'un parc paysager orné d'étangs et de fontaines.

Dit kleine motel in Putnam, Connecticut, ligt op 7 hectare aangelegd terrein met een vijver en biedt moderne voorzieningen zoals gratis draadloos internet.
Le Kings Inn Putnam est un petit motel situé dans des jardins paysagers de 2,8 hectares avec un étang, à Putnam, dans le Connecticut. Il propose des équipements modernes comme une connexion Wifi gratuite.

Daarnaast is ook het nabijgelegen stadspark, met ruim 1 hectare aangelegd terrein, een aangename plek om te bezoeken.
Vous pourrez également visiter le parc du village, qui se trouve à proximité et comprend un terrain paysager de plus de 4 000 m².

Overdag kunt u een mooie wandeling maken langs de Elbe of het 20 hectare grote terrein van het Brückenkopf verkennen, waar u onder meer 2 vijvers vindt - 1 zwemvijver en 1 visvijver.
Promenez-vous le long de l'Elbe ou partez à la découverte des 20 hectares de la propriété, qui comprennent 2 étangs, un pour la baignade et l'autre pour la pêche.

Het Turi Beach Resort biedt ruime in Indonesische stijl ingerichte kamers. Het resort ligt op een terrein van 7,7 hectare aangelegde tuinen aan de noordoostkust van Batam.
Niché dans 7,7 hectares de jardins paysagers, le Turi Beach Resort se situe le long de la côte nord-est de l'île de Batam.

Dit complex bevindt zich op een prachtig aangelegd terrein van 3,6 hectare groot. Alle kamers van Napier Beach Kiwi Holiday Park and Motels zijn voorzien van een scala aan comfortabele voorzieningen, zoals een tv, een douche, een toilet en kookfaciliteiten.
Les chambres disposent de tout le confort moderne, notamment, une télévision, une douche, des toilettes et des équipements de cuisine.

De accommodatie bevindt zich op een prachtig aangelegd terrein van 66 hectare en heeft een snackbar, massagefaciliteiten en barbecuefaciliteiten.
Installés dans 163 acres de magnifiques jardins paysagers, les autres incluent un snack-bar, des salles de massage et un barbecue.

Er is tevens een uitgebreide roomservice. Het Fairlawns heeft een 3,5 hectare groot aangelegd terrein en een gratis parkeerplaats met cameratoezicht.
Le Fairlawns dispose de 3,6 hectares de jardins paysagers et d'un parking gratuit avec vidéosurveillance.

Dit bekroonde resort, dat wordt omgeven door een 11 hectare groot terrein met aangelegde tropische tuinen, beschikt over een gezinsvriendelijk waterpark, plus tennisbanen en minigolf.
Situé au cœur de plus de 11 hectares de jardins tropicaux et paysagers, le complexe primé Cairns Coconut Holiday Resort possède un parc aquatique idéal pour les familles, des courts de tennis et un minigolf.

Het Abbey House Hotel is gevestigd op een groot aangelegd terrein van 5,5 hectare naast Furness Abbey. Het hotel biedt luxe kamers met historische kenmerken.
Situé sur un terrain d'environ 5 hectares avec des jardins paysagers à côté de l'abbaye de Furness, l'Abbey House Hotel propose des chambres de luxe avec des caractéristiques historiques.