Traduction de «terrassen met prachtige » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een typische stenen constructie, en beschikt over comfortabele kamers met terrassen met prachtige uitzichten.
C'est un bâtiment de pierres typique dont les chambres confortables avec terrasse jouissent d'un point de vue spectaculaire sur la campagne environnante.

Het heeft een buitenzwembad en terrassen met prachtig uitzicht over het landschap van Umbrië.
Il offre une vue imprenable sur le paysage d'Ombrie depuis ses terrasses et sa piscine extérieure.

Verblijf in een van de grote kamers van het hotel, sommige zijn voorzien van terrassen met prachtige uitzichten over de Golf.
Certaines disposent d'une terrasse offrant une superbe vue sur le golfe.

Het is gebouwd rond een prachtige schaduwrijke patio met 2 terrassen, die een prachtig panoramisch uitzicht over de medina bieden.
Construite autour d'un splendide patio ombragé, elle dispose de deux terrasses qui offrent une vue panoramique imprenable sur la médina.

Villa Touloulou is een prachtige accommodatie met uitzicht op English Harbour met zijn prachtige tuinen, terrassen en zijn panoramisch uitzichten. Er is tevens WiFi.
L'hôtel Villa Touloulou est un charmant établissement situé en face du Port anglais. Il dispose de magnifiques jardins, de terrasses offrant une vue panoramique et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Villacinta bevindt zich te midden van prachtige tuinen met terrassen en veranda's met een prachtig uitzicht.
Le Villacinta est situé dans de beaux jardins avec terrasses et vérandas dotés d'une vue magnifique.

De prachtige terrassen bieden een prachtig panoramisch uitzicht over het gehele ressort en de zee.
Ses splendides terrasses extérieures offrent une magnifique vue panoramique sur tout le complexe et la mer.

The Park Hotel heeft een prachtig uitzicht over de baai van Tenby. Het biedt prachtige terrassen en tuinen op een klif, een buitenzwembad, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Offrant une vue imprenable sur la baie de Tenby, le Park Hotel propose de magnifiques terrasses et jardins au sommet des falaises et une piscine extérieure. Une connexion Wifi et un parking privé sont disponibles gratuitement.

De witgekalkte bungalows en-suites bieden terrassen met uitzicht op zee, welke verspreid liggen temidden van prachtige tuinen.
Les suites et les bungalows blanchis à la chaux disposent de terrasses avec vue sur la mer installées ça et là dans de beaux jardins.

De accommodatie beschikt over een stijlvolle restaurant. Parador de Carmona is een prachtig voorbeeld van Moorse architectuur. De indrukwekkende centrale binnentuin, de gewelfde plafonds, de originele stenen en de ruime terrassen zijn slechts enkele elementen van het schitterende ontwerp.
Magnifique exemple de l'architecture mauresque, le Parador de Carmona dispose de magnifiques détails décoratifs, dont une très belle cour centrale, des plafonds voûtées, des pierres d'origine et des terrasses spacieuses.