Traduction de «terras met idyllisch uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Hotel do Lago is prachtig gelegen op een heuvel in het bosrijke Bom Jesus Park en biedt een panoramisch terras met idyllisch uitzicht op het Serra do Gerês-gebergte.
Jouissant d'un emplacement superbe sur une colline boisée du parc Bom Jesus, l'Hotel do Lago dispose d'une terrasse panoramique offrant une vue idyllique sur les montagnes de la Serra do Gerês.

Dit hotel biedt een zonneterras, een grote tuin met ligstoelen en een idyllisch uitzicht op de Zugspitze.
Offrant une vue idyllique sur la Zugspitze, l'Hotel Aschenbrenner propose une terrasse bien exposée ainsi qu'un grand jardin doté de chaises longues.

Sommige kamers hebben een terras en bieden uitzicht op het historische centrum van Palma.
Certaines s'ouvrent sur une terrasse offrant une vue sur le centre historique de Palma.

De kamers zijn voorzien van eiken meubelen en bieden idyllisch uitzicht op de tuin.
Les chambres comprennent du mobilier en chêne et une vue idyllique sur le jardin.

Madingley Hall is gelegen op een landgoed van 2,8 hectare met welige landschapstuinen. Het is een 16e-eeuws landhuis met kamers die een idyllisch uitzicht op de tuin bieden.
Situé au cœur de 2,8 hectares de jardins paysagers luxuriants, le Madingley Hall occupe une maison de campagne du XVIe siècle. Ses chambres offrent une vue idyllique sur le jardin.

SORAT Brandner restaurant heeft een idyllisch uitzicht op de rivier. Het restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en creatieve gerechten.
Un petit-déjeuner buffet complet et des repas pleins de créativité sont servis au restaurant du SORAT, le Brandner, offrant des vues idylliques sur le fleuve.

Dit rustieke hotel beschikt over een sauna, gratis WiFi en een idyllisch uitzicht.
Cet hôtel rustique dispose d'un sauna, d'une connexion Wifi gratuite et offre une vue féerique sur les environs.

Het biedt idyllisch uitzicht op de Schönberg en het Zwarte Woud.
Il offre une vue idyllique du Schönberg et de la Forêt-Noire.

De Rotunda Bar biedt idyllisch uitzicht op de baai, terwijl de gasten kunnen kiezen uit lichte maaltijden, seizoensgebonden cocktails, heerlijke wijnen en een scala aan bieren.
Le bar Rotunda offre une vue idyllique sur la baie et sert des repas légers, des cocktails de saison, des vins raffinés et une gamme de bières.

Vanaf dit pension in Wiesloch kunt u van een idyllisch uitzicht op de Rijn-vallei en het Odenwald bos genieten. Het pension wordt door een familie beheerd en biedt een snelle toegang tot de universiteitsstad Heidelberg.
Bénéficiant d'une vue idyllique sur la vallée du Rhin et la forêt d'Odenwald, cette maison d'hôtes à la gestion familiale située à Wiesloch offre un accès rapide à la ville universitaire de Heidelberg.