Vertaling van "terras de perfecte " (Nederlands → Frans) :

Buitenzwembad, grote tuin en terras, de perfecte combinatie voor recepties en openluchtevenementen.
Piscine extérieure, grand jardin et terrasse : le décor idéal pour banquets et événements en plein air.

Uitzicht op het ruime terras, de perfecte locatie voor zakelijke lunches of evenementen met maximaal 270 personen
Avec une grande terrasse, c'est le lieu idéal pour les déjeuners ou événements d'affaires pour 270 personnes max.

Grotere kamer, perfect voor een gezin Suite, 1 kingsize bed, uitzicht op de golfbaan De perfecte kamers voor een gezin - eigen toegang tot uw aangrenzende kamers - 1 met een kingsize bed en badkamer met bubbelbad, balkon of terras, de andere met 2 queensize bedden, badkamer, balkon of terras - genoeg ruimte voor het hele gezin!
Une grande chambre idéale pour toute la famille. Suite avec lit King Size, vue sur le golf Des chambres communicantes avec entrée privée, idéales en famille : lit King Size, salle de bain attenante avec bain à remous, balcon ou terrasse dans l'une, 2 lits Queen Size, salle de bain attenante, balcon ou terrasse dans l'autre.

Het hotel is de perfecte locatie voor seminars en privéaangelegenheden, met 61 kamers, een bar, restaurant, terras en 5 modulaire vergaderzalen.
61 chambres, un bar, un restaurant, une terrasse et 5 salles de réunion modulables en font un lieu privilégié pour vos séminaires et manifestations privées.

Het heeft 107 moderne kamers en multifunctionele vergaderruimen. Het is de perfecte locatie voor uw zakenreizen of uw ontspannende korte gezinsreisjes, met een bebost park, een zwembad, een terras en buitenactiviteiten.
Il dispose de 107 chambres modernes ainsi que de salles de réunions modulables. Lieu de prédilection pour vos voyages d'affaires ou vos séjours en famille, sous le signe de la détente, avec un parc arboré, une piscine, une terrasse et des jeux extérieurs.

Het zwembad en terras hebben uitzicht op een grote tuin, perfect voor lunches, diners, recepties en evenementen in de openlucht.
Piscine et terrasse surplombant un jardin, idéal pour les déjeuners, dîners, banquets et événements en plein air.

Het hotel is perfect voor zowel zakenreizigers als toeristen en beschikt over 60 kamers, een restaurant met terras en patio en een bar en lounge.
Idéal pour vos séjours d'affaires ou de loisirs, l'hôtel dispose de 60 chambres, d'un restaurant avec terrasse-patio et un bar-salon.

Het hotel leent zich perfect voor evenementen en bruiloften dankzij de talrijke faciliteiten: restaurant met schaduwrijk terras, buitenzwembad, receptieruimte van 220 m² en een dansvloer.
Cet établissement se prête parfaitement aux réceptions et mariages grâce à ses nombreux atouts : restaurant avec terrasse ombragée, piscine extérieure, salle de réception de 220 m², piste de danse.

Een ideale locatie in het bedrijvenpark Inovallée, dineren op het terras, ruimten met een capaciteit voor maximaal 200 personen en een gratis afgesloten parkeerterrein: het Mercure hotel Grenoble Alpha Meylan is perfect voor werk en ontspanning.
Une situation idéale dans la zone d'activités Inovallée, une restauration en terrasse, des salles accueillant jusqu'à 200 personnes, un parking de plein air clos et gratuit : le Mercure Grenoble Alpha Meylan est parfait pour travailler et se reposer.