Traduction de «terecht voor tal van behandelingen » (Néerlandais → Français) :

Ook kunt u er terecht voor tal van behandelingen, waaronder massages, wikkels en scrubs.
Il propose également un large éventail de soins comprenant des massages, des enveloppements et des gommages.

In de thermale spa kunt u terecht voor tal van behandelingen, waaronder muziektherapie en aromatherapie.
Le spa thermal du Posada Los Condestables Hotel Spa prodigue une gamme de soins, notamment la musicothérapie et l'aromathérapie.

U kunt ook genieten van een drankje bij de bar en het café.Er is een spa met een binnenzwembad, een sauna en een bubbelbad. U kunt er ook terecht voor tal van behandelingen. In het cultureel centrum zijn verschillende tentoonstellingen te zien.
Vous pourrez également siroter une boisson au bar-café.Un spa est à votre disposition. Il comprend une piscine intérieure, un sauna, une baignoire spa et propose un certain nombre de soins. Un centre culturel avec différentes expositions est en outre disponible.

U kunt er tevens terecht voor tal van holistische behandelingen, therapieën en massages.
Une gamme de soins holistiques, de thérapies et de massages est également disponible.

Voor ontspanning kunt u terecht in de spa met een sauna, een hot tub en tal van behandelingen.
Vous pourrez vous détendre au sauna, dans un bain à remous et profiter d'une gamme de soins.

Verder biedt het een volledig ingerichte fitnessruimte, ruime kleedkamers en een uitgebreide schoonheidssalon, waar u terecht kunt voor tal van behandelingen en massages.
Vous y trouverez également une salle de sport entièrement équipée, des cabines spacieuses, ainsi qu'un grand salon de beauté assurant des soins et des massages.

In de zenkamer kunt u tegen een toeslag terecht voor tal van ontspannende behandelingen.
Des soins du visage et du corps, élaborés à partir de champagne et dédiés à la détente, sont disponibles sur demande.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens terecht voor tal van ontspannende behandelingen, waaronder reiki en massages met warme stenen.
Vous pourrez également profiter d'une gamme de soins relaxants, notamment un massage aux pierres chaudes et le reiki.

De spa van hotel Parador de Cruz de Tejeda biedt tal van behandelingen, zoals zeewierpakkingen, behandelingen met vulkanisch gesteente en honingbaden.
Le spa de l'hôtel Parador de Cruz de Tejeda propose un grand choix de soins, notamment un soin à la roche volcanique, des enveloppements d'algues et des bains au miel.

U kunt er tal van behandelingen boeken, waaronder behandelingen met modder en thermo-mineraal water.
Il propose un large éventail de soins, y compris des soins à base de boue et d'eau thermominérale.